Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - Matchbox

Matchbox

I've been sittin' here wondering
Could a matchbox hold my clothes (oh, yeah)
I've been sittin' here wondering
Will a matchbox hold my clothes (oh, yeah)
And I got no matches, but I got a long way to go (oh, yeah)
I'm an ol' poor boy and ain't got no home (oh, yeah)
'Cause I'm an ol' poor boy and I'm a long, long, long way from home (oh, yeah)
Everything I do is wrong, certainly turns out mighty wrong (oh, yeah), mm-hm

Well, If you don't like my peaches, honey, please don't shed my tree (oh, yeah)
If you don't like Jerry's peaches don't pull around on the street
I got news for you baby
I'll leave you here in misery (oh, yeah)

Well, I'm sittin' here wondering, will a matchbox hold my clothes
Oh, I've been sittin' here wondering, will a matchbox hold my clothes
Ain't got no matches, but I got a long way to go

Коробок спичек

Я сижу здесь и думаю
Сможет ли коробок спичек вместить мою одежду? (ох, да)
Я сижу здесь и думаю
Вместит ли коробок спичек мою одежду? (ох, да)
И у меня нет спичек, но мне предстоит долгий путь (ох, да)
Я старый бедняк и у меня нет дома (ох, да)
Потому что я старый бедняк и я очень, очень, очень далеко от дома (ох, да)
Всё, что я делаю, неправильно, определённо выходит очень плохо (ох, да), мм-хм

Ну, если тебе не нравятся мои персики, дорогая, пожалуйста, не тряси моё дерево (ох, да)
Если тебе не нравятся персики Джерри, не слоняйся по улице
У меня для тебя новости, детка
Я оставлю тебя здесь в страданиях (ох, да)

Ну, я сижу здесь и думаю, вместит ли коробок спичек мою одежду
О, я сижу здесь и думаю, вместит ли коробок спичек мою одежду
У меня нет спичек, но мне предстоит долгий путь