Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - Sixty Minute Man

Sixty Minute Man

Well, listen here boys, I'm telling you now
They call me lovin' Dan
Oh, I'll rock 'em roll 'em, all night long
I'm a 60-minute man

Well, if you don't believe I'm all that I say
Come up here and take up my hand
When I let you go you'll cry
Oh yeah, he's a 60-minute man

You give me 15 minutes of kissin'
And then you holler, "Please don't stop"
For 15 minutes of teasin'
And 15 minutes of squeezin'
And 15 minutes of blowin' my top

Well, if you don't believe that I'm all I say
Come up here and take my hand
When I let you go you'll cry
Oh yeah, he's a 60-minute man, one time

Oh, boy

Well, you give me 15 minutes of kissin'
Honey then you holler, "Please don't stop"
15 minutes of teasin'
And 15 minutes of squeezin'
And 15 minutes of blowin' my top, top, top

Well, if you don't believe I'm all I say
Come up here and take my hand
When I let you go you'll cry
Oh yeah, he's a sixty, sixty, 60-minute man

Мужчина на час

Ну, слушайте сюда, девчонки, я вам говорю
Меня зовут любвеобильный Дэн
О, я буду зажигать с вами всю ночь напролет
Я — мужчина на час

Ну, если не верите, что я все это могу
Подойдите сюда и возьмите меня за руку
Когда я тебя отпущу, ты будешь плакать
О да, он мужчина на час

Ты подаришь мне 15 минут поцелуев
А потом закричишь: "Пожалуйста, не останавливайся!"
15 минут ласк
И 15 минут объятий
И 15 минут доведения до экстаза

Ну, если не веришь, что я все это могу
Подойди сюда и возьми меня за руку
Когда я тебя отпущу, ты будешь плакать
О да, он мужчина на час, точно

О, детка

Ты подаришь мне 15 минут поцелуев
Милая, потом закричишь: "Пожалуйста, не останавливайся!"
15 минут ласк
И 15 минут объятий
И 15 минут доведения до экстаза, экстаза, экстаза

Ну, если не веришь, что я все это могу
Подойди сюда и возьми меня за руку
Когда я тебя отпущу, ты будешь плакать
О да, он мужчина на час, на час, на час