Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - To Make Love Sweeter for You

To Make Love Sweeter for You

Well, I'd like to send an orchid at the start of every day
For flowers show more beauty than words could ever say
You've done so much for my world till all I want to do
Is try my best in every way to make love sweeter for you
A thousand special compliments I'd pay to you each day
Your ears would never tire of all the sweet things I would say
You never would be lonely, honey, you never would be blue
'Cause my one aim in life would be to make love sweeter for you
You given me the faith that took to make my dreams come true
That's why I want to live and breathe my every breath for you
You've cleared the windows of my life and now that I see through
I'll do my best in every way to make love sweeter for you
I'll do my best in every way to make love sweeter for you

Pour rendre l'amour plus doux pour toi

Eh bien, j'aimerais t'envoyer une orchidée chaque matin
Car les fleurs montrent plus de beauté que les mots ne pourraient jamais dire
Tu as tant fait pour mon monde que tout ce que je veux faire
C'est de faire de mon mieux dans tous les sens pour rendre l'amour plus doux pour toi
Mille compliments spéciaux je te ferais chaque jour
Tes oreilles ne se lasseraient jamais de toutes les choses douces que je dirais
Tu ne serais jamais seule, chérie, tu ne serais jamais triste
Parce que mon seul but dans la vie serait de rendre l'amour plus doux pour toi
Tu m'as donné la foi qui a permis à mes rêves de se réaliser
C'est pourquoi je veux vivre et respirer chaque souffle pour toi
Tu as nettoyé les fenêtres de ma vie et maintenant que je vois à travers
Je ferai de mon mieux dans tous les sens pour rendre l'amour plus doux pour toi
Je ferai de mon mieux dans tous les sens pour rendre l'amour plus doux pour toi