Jerry Lee Lewis - When I Take My Vacation in Heaven - traduction des paroles en russe




When I Take My Vacation in Heaven
Когда я проведу свой отпуск на небесах
There are so many are taking vacations
Так много людей проводят свой отпуск
To the mountains
В горах,
To the lakes
На озерах
And the sea
И на море,
Where they rest from their cares and worries
Где они отдыхают от своих забот и тревог.
My, what a wonderful, wonderful time this must be
Ах, какое это должно быть чудесное, чудесное время.
Jerry Lee Lewis is going to spend his vacation in heaven
Джерри Ли Льюис собирается провести свой отпуск на небесах
With loved one's gone on before Jerry Lee
С любимыми, ушедшими раньше Джерри Ли.
It'll be Jezus, my Savior
Там будет Иисус, мой Спаситель,
Forever and ever
Навеки вечные.
Please spend your vacation with me
Проведите, пожалуйста, свой отпуск со мной, милая.
'Thank you, Joe'
«Спасибо, Джо».
Spend my vacation in Heaven
Проведу свой отпуск на небесах,
What a wonderful time it shall will be
Какое чудесное это будет время.
Hearing concerts by the Heavenly chorus
Буду слушать концерты небесного хора
And the face of my Saviour I'll see
И увижу лик моего Спасителя.
Sitting down on the banks of God's river
Сидя на берегу Божьей реки,
'Neath the shade of the evergreen tree
В тени вечнозеленого дерева,
I'll rest from my burdens forever
Я навсегда отдохну от своих тягот.
You oughta spend your vacation with me
Тебе стоит провести свой отпуск со мной, дорогая.
Spend my vacation in Heaven
Проведу свой отпуск на небесах,
What a wonderful time it's gonna be
Какое чудесное это будет время.
Hearing concerts by the Heavenly chorus
Буду слушать концерты небесного хора
And the face of my Saviour I'll see
И увижу лик моего Спасителя.
Sitting down on the banks of God's river
Сидя на берегу Божьей реки,
'Neath the shade of the evergreen tree
В тени вечнозеленого дерева.
Jezus, Jezus, Jezus, Jezus you're number one with Jerry Lee
Иисус, Иисус, Иисус, Иисус, Ты номер один для Джерри Ли.
I said: Spend your vacation up in Heaven
Я сказал: проведи свой отпуск на небесах,
What a wonderful time it shall be
Какое чудесное это будет время.
Hearing concerts by the Heavenly chorus
Буду слушать концерты небесного хора
And the face of my Saviour I'll see
И увижу лик моего Спасителя.
Just sitting down on the bank of the river
Просто сидя на берегу реки,
'Neath the shade of the evergreen tree
В тени вечнозеленого дерева,
I'll rest from my burdens forever
Я навсегда отдохну от своих тягот.
Please spend your vacation with me
Проведите, пожалуйста, свой отпуск со мной, любимая.





Writer(s): Herbert Buffum


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.