Paroles et traduction Jerry Paper - Real. Now. Love.

Real. Now. Love.

After I'm reasssembled
Each part in it's place
What am I really left with
Here in 3D space?
I get confused,
Priorities jumbled,
Then I look at your face, it's

Real. Now. Love.
Now. Love. Here.

I am here
So very here
I am here

I am now
So very now
I am now

I can't fight it no longer
Can't try to ease the squeeze
Here in 1D time
Can't erase the hours, it's
Real. Now. Love.
Now. Love. Here.

Настоящая. Сейчас. Любовь.

После того, как меня соберут заново,
Каждую часть на свое место,
Что же мне останется,
Здесь, в трехмерном пространстве?
Я теряюсь,
Путаются приоритеты,
Но потом я смотрю на твое лицо, и это

Настоящая. Сейчас. Любовь.
Сейчас. Любовь. Здесь.

Я здесь,
По-настоящему здесь,
Я здесь.

Я сейчас,
По-настоящему сейчас,
Я сейчас.

Я больше не могу с этим бороться,
Не могу пытаться ослабить давление
Здесь, в одномерном времени,
Не могу стереть эти часы, это
Настоящая. Сейчас. Любовь.
Сейчас. Любовь. Здесь.