Paroles et traduction Jerry Reed - Wabash Cannonball

Wabash Cannonball

Hmm from the big Atlantic ocean to the wide Pacific shore
As she climbs along the woodlands to the hills and by the shore
Well she's a mighty big and handsome and she's known quite well by all
She's a regular combination called the Wabash Cannonball

Well now she came in from Birmingham one cold December day
And as she rolled into the station well you could hear all the people say
Now there's a little gal from Tennessee she's long and she's tall
She just came in from Birmingham on the Wabash Cannonball

[ Guitar ]
Now here's to Daddy Claxton may his name forever stand
And always be remembered in the courts throughout the land
His earthly race is over and the curtains around him fall
And we'll take him home to Victory on the Wabash Cannonball

Вэбэшский Пушечный

Хмм, от бескрайнего Атлантического океана до широкого Тихоокеанского берега,
По лесам она взбирается к холмам и вдоль берега.
Она могучая, красивая, и всем хорошо известна,
Она — настоящий шедевр, зовётся Вэбэшский Пушечный.

Она прибыла из Бирмингема в холодный декабрьский день,
И когда она въехала на станцию, все вокруг говорили:
«Вот девчонка из Теннесси, высокая и стройная,
Она только что приехала из Бирмингема на Вэбэшском Пушечном».

[ Гитара ]
Давайте выпьем за Дэдди Клэкстона, пусть его имя вечно стоит,
И всегда будет помниться в судах по всей стране.
Его земной путь окончен, и занавес опускается,
И мы отвезём его домой к победе на Вэбэшском Пушечном.