Jerry Rivera - Mas Que Tu - traduction des paroles en allemand

Mas Que Tu - Jerry Riveratraduction en allemand




Mas Que Tu
Mehr als du
Mas que tu. No hay nadie,
Mehr als du. Es gibt niemanden,
Que me comprenda como soy,
der mich versteht, so wie ich bin,
Que me sostenga cuando estoy caído
der mich hält, wenn ich gefallen bin
Y me levante con su amor.
und mich mit ihrer Liebe aufrichtet.
Mas que tu, en el aire
Mehr als du, in der Luft
Te necesito al respirar mi compañera mi mejor amiga,
brauche ich dich beim Atmen, meine Gefährtin, meine beste Freundin,
Mi complemento mi verdad,
meine Ergänzung, meine Wahrheit,
eres la luz en la niebla, eres mi guía y mi fuerza,
Du bist das Licht im Nebel, du bist meine Führung und meine Stärke,
Mi paz, mi canción, mi nueva ilusión, un bello poema.
mein Frieden, mein Lied, meine neue Illusion, ein schönes Gedicht.
eres mi cinco sentidos,
Du bist meine fünf Sinne,
Mi orientación, mi camino,
meine Orientierung, mein Weg,
Mi cuerpo, piel, mi sangre y mi fé,
mein Körper, meine Haut, mein Blut und mein Glaube,
eres mi destino.
Du bist mein Schicksal.
Mas que tu, no hay nadie,
Mehr als du, es gibt niemanden,
Que me devuelva el valor,
der mir den Mut zurückgibt,
Que me de tanto sin pedir nada,
der mir so viel gibt, ohne etwas zu verlangen,
Y me levante con su amor.
und mich mit ihrer Liebe aufrichtet.
Tu eres la luz en la niebla, eres mi guía y mi fuerza,
Du bist das Licht im Nebel, du bist meine Führung und meine Stärke,
Mi paz, mi canción, mi nueva ilusión, un bello poema.
mein Frieden, mein Lied, meine neue Illusion, ein schönes Gedicht.
eres mi cinco sentidos,
Du bist meine fünf Sinne,
Mi orientación, mi camino,
meine Orientierung, mein Weg,
Mi cuerpo, piel, mi sangre y mi fé,
mein Körper, meine Haut, mein Blut und mein Glaube,
eres mi destino
Du bist mein Schicksal





Writer(s): Piloto Jorge Luis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.