Paroles et traduction Jerry Rivera - Navegándote (balada)
Un
poco
de
viento
en
mis
velas
Un
peu
de
vent
dans
mes
voiles
Y
fijo
rumbo
a
tus
tierras
Et
un
cap
fixe
vers
tes
terres
A
las
cordenadas
de
tu
amor.
Aux
coordonnées
de
ton
amour.
Y
no
hay
tempestad
que
me
detenga,
Et
il
n'y
a
pas
de
tempête
qui
puisse
me
retenir,
Soy
bravo
en
el
mar
de
tus
caderas
Je
suis
brave
dans
la
mer
de
tes
hanches
Conosco
tu
cuerpo
norte
a
sur
Je
connais
ton
corps
du
nord
au
sud
Tu
cara
pintada
en
mi
bandera
Ton
visage
peint
sur
mon
drapeau
Y
tu
mapa
que
me
habla
de
tu
piel
Et
ta
carte
qui
me
parle
de
ta
peau
Navegandote
aprendi
a
admirar
tu
cuerpo
En
te
navigant,
j'ai
appris
à
admirer
ton
corps
Navegandote
en
tu
pelo
naufrague
En
te
navigant
dans
tes
cheveux,
j'ai
fait
naufrage
Navegandote
aprendi
que
eres
mi
puerto
En
te
navigant,
j'ai
appris
que
tu
es
mon
port
Y
yo
un
barco
que
encallado
en
ti
quede
Et
moi
un
bateau
qui
s'échoue
en
toi
Mi
carta
de
rumbo
es
una
foto
de
estrella
polar,
sigo
tu
rostro
de
brujula
llevo
el
corazon,
Ma
lettre
de
route
est
une
photo
d'étoile
polaire,
je
porte
ton
visage
comme
boussole,
je
porte
mon
cœur,
Tu
cara
pintada
en
mi
bandera,
Ton
visage
peint
sur
mon
drapeau,
Y
un
mapa
que
habla
de
tu
piel.
Et
une
carte
qui
parle
de
ta
peau.
Navegandote
aprendi
En
te
navigant
j'ai
appris
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.