Paroles et traduction Jerry Rivera - No Hieras Mi Vída

No Hieras Mi Vída

Amor, no hieras más mi vida
Amor, rebelde, ojos claros
Amor, que jamás han escondido
Escapándome en el calendario

Amor, no hieras más mi vida
Con tus misterios, con tus enfados
Amor, recuerda que yo te amo
Amor, amor, de ti yo quiero ser

Soy
Arena del desierto
Voy
Volando por el viento
Soy
Quien va a vestir tu cuerpo
Voy
Con mi piel y mi aliento
Voy
Cercando tu cintura
En las tardes tan oscuras
Que solíamos amarnos
Solamente con miradas

Ven, ven, que quiero amarte
Ven, ven, que quiero hablarte
Ven, ven, ve lo que siento
Cosas que oculté por miedo

Ven, ven, que quiero amarte
Ven, ven, que quiero hablarte
Ven, ven, ve lo que siento
Cosas que oculté por miedo

Amor, no hieras más mi vida
Amor de siempre, amor temprano
Amor que ama con poesia
Amor, amor, de ti yo quiero ser

Soy
Arena del desierto
Voy
Volando por el viento
Soy
Quien va a vestir tu cuerpo
Voy
Con mi piel y mi aliento
Voy
Cercando tu cintura
En las tardes tan oscuras
Que solíamos amarnos
Solamente con miradas

Ven, ven, que quiero amarte
Ven, ven, que quiero hablarte
Ven, ven, ve lo que siento
Cosas que oculté por miedo

Ven, ven, que quiero amarte
Ven, ven, que quiero hablarte
Ven, ven, ve lo que siento
Cosas que oculté por miedo

Ven, ven, que quiero amarte
Ven, ven, que quiero hablarte
Ven, de lo que nunca te olvida', de las cosas de la vida

Ven, ven, que quiero amarte
Ven, ven, que quiero hablarte
Ven, son sus ojos, son sus besos y su mirada, lo que me excita de usted

Ven, ven, que quiero amarte
Ven, ven, que quiero hablarte
Ven, mi amor, ve lo que siento
Cosas que oculté por miedo

Don't Hurt My Life

My love, don't hurt my life anymore
My love, rebel, clear eyes
My love, you've never been able to hide
I've been escaping into the calendar

My love, don't hurt my life anymore
Con tus misterios, con tus enfados
My love, remember that I love you
My love, my love, I want to be yours

I am
The sand of the desert
I go
Flying through the wind
I am
The one who will clothe your body
I go
With my skin and my breath
I go
Surrounding your waist
In the dark afternoons
That we used to make love
Only with glances

Come, come, I want to love you
Come, come, I want to talk to you
Come, come, see what I feel
Things that I've kept hidden out of fear

Come, come, I want to love you
Come, come, I want to talk to you
Come, come, see what I feel
Things that I've kept hidden out of fear

My love, don't hurt my life anymore
My eternal love, my early love
My love that loves with poetry
My love, my love, I want to be yours

I am
The sand of the desert
I go
Flying through the wind
I am
The one who will clothe your body
I go
With my skin and my breath
I go
Surrounding your waist
In the dark afternoons
That we used to make love
Only with glances

Come, come, I want to love you
Come, come, I want to talk to you
Come, come, see what I feel
Things that I've kept hidden out of fear

Come, come, I want to love you
Come, come, I want to talk to you
Come, come, see what I feel
Things that I've kept hidden out of fear

Come, come, I want to love you
Come, come, I want to talk to you
Come, of what you never forget, of the things of life

Come, come, I want to love you
Come, come, I want to talk to you
Come, it's your eyes, it's your kisses and your gaze, that excites me about you

Come, come, I want to love you
Come, come, I want to talk to you
Come, my love, see what I feel
Things that I've kept hidden out of fear