Paroles et traduction Jerry Rivera - Noche bohemia

Noche bohemia

JERRY RIVERA FT. ANTHONY SANTOS - NOCHE DE BOHEMIA

Buen amigo encarecidamente te pido
Que en esta noche...
Compartamos esta copa de vino
Necesito un conejo de un abrazo
De un amigo de un hermano
Tu que viviste lo mismo que yo

Que ironía tantas veces
Desahogue contigo mis penumbras
Hoy soy yo reseptar de tu triste derrota
Y en esta noche bohemia de copas
Brindaremos

Que pasó?
Yo no se?
Te olvidó
Puede ser

Solo se que le confié mi amor
Y me dejó perdido
Cante amor o sabes... amor
El ayer
Cantemos aunque nos duela tanto
Y nos cierre el amor

Se fue mi vida
El dia de su partida
Y a sus huella seguirá
Mis lágrimas de ayer

Oooo como duele destrozado y herido
Al ver como se pierde lo que mas se ha querido
Que dolor...
Que dolor...
Ouoooh...

El amor estraño es un enigma
Que da la gloria la muerte o la vida

Que pasó?
Yo no se?
Te olvidó
Puede ser

Solo se que le confié mi amor
Y me dejó perdido
Cante amor o sabes... amor
El ayer
Cantemos aunque nos duela tanto
Y nos cierre el amor

Se fue mi vida
El dia de su partida
Y a sus huella seguirá
Mis lágrimas de ayer

Oooo como duele destrozado y herido
Al ver como se pierde lo que mas se ha querido
Que dolor...
Que dolor...
Ouoooh...

Yo se como duele
Cuan profunda es la herida
Que dolor...

Богемная ночь

ДЖЕРРИ РИВЕРА FT. АНТОНИ САНТОС - БОГЕМНАЯ НОЧЬ

Мой дорогой друг, горячо тебя прошу,
Чтобы этой ночью...
Мы разделили этот бокал вина.
Мне нужно дружеское объятие,
Объятие брата,
Ты, который пережил то же, что и я.

Какая ирония, так много раз
Я изливал тебе свою тьму.
Сегодня я здесь, чтобы поддержать тебя в твоём печальном поражении.
И в эту богемную ночь, за бокалом вина,
Мы выпьем.

Что случилось?
Я не знаю.
Она тебя забыла.
Может быть.

Я знаю лишь, что доверил ей свою любовь,
А она оставила меня потерянным.
Споём о любви, или знаешь... о любви
Прошлых дней.
Споём, даже если это так больно,
И любовь покинула нас.

Моя жизнь ушла,
В день её ухода.
И по её следам последуют
Мои вчерашние слёзы.

Ооо, как больно, разбитым и раненым,
Видеть, как теряешь то, что любил больше всего.
Какая боль...
Какая боль...
Ооооо...

Странная любовь - это загадка,
Которая дарует славу, смерть или жизнь.

Что случилось?
Я не знаю.
Она тебя забыла.
Может быть.

Я знаю лишь, что доверил ей свою любовь,
А она оставила меня потерянным.
Споём о любви, или знаешь... о любви
Прошлых дней.
Споём, даже если это так больно,
И любовь покинула нас.

Моя жизнь ушла,
В день её ухода.
И по её следам последуют
Мои вчерашние слёзы.

Ооо, как больно, разбитым и раненым,
Видеть, как теряешь то, что любил больше всего.
Какая боль...
Какая боль...
Ооооо...

Я знаю, как это больно,
Как глубока эта рана.
Какая боль...