Paroles et traduction Jerry Rivera - Rios De Dolor (Dueto Con Saned)

Rios De Dolor (Dueto Con Saned)

Es inutil que me hable
Ya no soy la misma de antes
Ya no puede controlarme
Ni volver herirme ya
La soberbia lo alcanso
Y a su paso todo destruyo
Ya no hay amor

Fueron tantos los momentos
Viendote vivir dormida
Aturdida en tus lamentos
Y finjiendo ser feliz
Hoy despiertas ya por fin
Por que no se puede amar asi
No habra mas dolor... oooo

Y ahora ya nunca me volvera a tocar
No conoce tu dolor el no siente no finge por amor
Y ahora te juro que no volvera a herirme mas
Su sentencia pagara derrotado al fin regresara
Ssiiii seraaa... asi seraaaa.

Cuando a todos engañabas
Y mi vida era un desierto
Gobernabas en tu juego
No podia respirar
Tu crueldad me convencio que lo que vivimos no existio
Y ahora ves... se acabooo...

Ostentaba ser tu dueño
Como en un cuento de adas
Por que tanto ignorabas y el contigo se quedo
Si fue amor lo desperto pues sabra que todo lo perdio
Siii toooodoo perdiiioooo...
Y ahora ya nunca me volvera a tocar
No conoce tu dolor el no siente no finge por amor
Y ahora te juro que no volvera a herirme mas
Su sentencia pagara derrotado al fin regresara
Uuuooooohhh...
Y ahora yaaaa...

Y ahora te juro que no volvera herirme mas
Su sentencia pagara derrotado al fin regresara

Se que el tiempo sabe el sufrimiento de mi amor
Borrara las huellas que marcaron mi corazon... ooooohhhh

Y ahora yaaa... no volveras...
Y ahora ya nunca me volvera a tocar
No conoce mi dolor el no siente no finge por amor
Y ahora te juro que no volvera a sentirme mas
Su sentencia pagara derrotado al fin regresara

Rivers Of Pain (Duet With Saned)

It's useless for you to talk to me
I'm not the same as before
You can no longer control me
Or hurt me again
Pride caught up with you
And you destroyed everything in your path
There is no more love

There were so many moments
Seeing you live asleep
Dazed in your laments
And pretending to be happy
Today you finally wake up
Because you can't love like that
There will be no more pain... oooo

And now he will never touch me again
He doesn't know your pain he doesn't feel he doesn't pretend for love
And now I swear that he will never hurt me again
He will pay his sentence defeated he will finally return
Yessss it will be... so it will be.

When you deceived everyone
And my life was a desert
You ruled in your game
I couldn't breathe
Your cruelty convinced me that what we lived didn't exist
And now you see... it's over...

He claimed to be your master
Like in a fairy tale
Why did you ignore so much and he stayed with you
If it was love that woke him up then he will know that he lost everything
Yesss evvvverything issss loooost...
And now he will never touch me again
He doesn't know your pain he doesn't feel he doesn't pretend for love
And now I swear that he will never hurt me again
He will pay his sentence defeated he will finally return
Uuuooooohhh...
And now yaaa...

And now I swear that he will never hurt me again
He will pay his sentence defeated he will finally return

I know that time knows the suffering of my love
It will erase the marks that marked my heart... ooooohhhh

And now yaaa... you won't come back...
And now he will never touch me again
He doesn't know my pain he doesn't feel he doesn't pretend for love
And now I swear that he will never feel me again
He will pay his sentence defeated he will finally return