Jerry Rivera - Será - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Jerry Rivera - Será




Será
Быть может
Me pongo a pintarte y no lo consigo
Я пытаюсь тебя нарисовать, но не получается,
Después de estudiarte lentamente termino pensando
После того, как я долго тебя изучал, я прихожу к выводу,
Que faltan sobre mi paleta
Что на моей палитре не хватает
Colores intensos que reflejan tu rara belleza
Ярких красок, чтобы отразить твою необычную красоту.
Sospecho que no tienes prisa
Мне кажется, ты не спешишь
Y que te complace ver que poco a poco
И тебе нравится видеть, как я мало-помалу
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
sigues viniendo y sigues posando
Ты продолжаешь приходить и позировать,
Con mucha paciencia porque siempre mi lienzo está en blanco
С большим терпением, потому что мой холст всегда пуст.
Las horas se pasan volando
Часы пролетают незаметно,
Dispongo el trabajo adelantado para tu retrato
Я готовлюсь заранее к твоему портрету.
Sospecho que no tienes prisa
Мне кажется, ты не спешишь
Y que te complace ver que poco a poco
И тебе нравится видеть, как я мало-помалу
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Sospecho que no tienes prisa
Мне кажется, ты не спешишь
Y que te complace ver que poco a poco
И тебе нравится видеть, как я мало-помалу
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Me pongo a pintarte, pero no lo consigo
Я пытаюсь тебя нарисовать, но не получается,
Te pienso y te pienso, esto es casi un hechizo
Я думаю о тебе, думаю о тебе, это почти колдовство,
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Y no hay forma de pintar tu belleza
И нет способа изобразить твою красоту,
Pues no existen colores en el planeta, ah-ah-ah
Потому что на планете не существует таких красок, ах-ах-ах
Baby, te pienso
Детка, я думаю о тебе
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
No duermo pensando, te sigo deseando con mucha paciencia
Не сплю, думая о тебе, продолжаю желать тебя с огромным терпением
Me estoy enamorando
Я влюбляюсь
Solo pienso en ti, solo pienso en ti
Думаю только о тебе, думаю только о тебе
Las horas pasan volando
Часы пролетают незаметно
Y yo aquí solo pienso en ti
И я здесь, думаю только о тебе





Writer(s): FRANCO DE VITA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.