Jerry Rivera - Sobre Tu Piel (Salsa Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jerry Rivera - Sobre Tu Piel (Salsa Version)




Sobre Tu Piel (Salsa Version)
На твоей коже (версия сальсы)
No me dejes kon el mal sabor
Не оставляй меня с неприятным ощущением
D kedarme por tus besos esperando
Ожидающим твоих поцелуев
No me des ese dolor
Не причиняй мне этой боли
No me dejes kon la frustracion
Не оставляй меня с разочарованием
D seguirme imaginado tus abrazos
От постоянного воображения твоих объятий
Necesito tu atencion
Мне нужно твое внимание
Mi korazon por tu amor se hace pedazos
Моё сердце разбито из-за твоей любви
Y en mis sueños solo tengo una obsesion.
И в моих снах у меня только одна навязчивая идея.
Sobre tu piel pintare mil mariposas
На твоей коже я нарисую тысячу бабочек
Y un atardecer
И закат
Kon mis dedos komo pincel
Своими пальцами как кистью
Sobre tu piel
На твоей коже
Viajare toda la noche en un carrusel
Я буду путешествовать всю ночь на карусели
De caricias y lokuras de placer
Из ласк и безумств удовольствия
Voy a complacerte en todo lo k pidas
Я ублажу тебя во всём, что ты просишь
Voy a hacer k no me olvides mientras vivas...
Я сделаю так, чтобы ты не забыла меня, пока жива...
Te llenare d mi la mente
Я наполню твой разум собой
Sere un tatuaje k se kede.sobre tu piel
Я стану татуировкой, которая останется на твоей коже
Poko a poko t konkistare
Постепенно я тебя покорю
Apesar d los desprecios k me haces
Несмотря на презрение, которое ты мне оказываешь
Apesar d ser tan kruel
Несмотря на то, что ты такая жестокая
Kon k ganas yo t besare
С каким желанием я тебя поцелую
Kuando llegue ese momento de abrazarte
Когда придёт время обнять тебя
Cuando t dejes kerer
Когда ты позволишь себя любить
Yo te amare komo nunka komo nadie
Я буду любить тебя как никто другой
Y mi fantasia al fin realizare
И я наконец осуществлю свою фантазию
Sobre tu piel pintare mil mariposas
На твоей коже я нарисую тысячу бабочек
Y un atardecer
И закат
Kon mis dedos komo pincel
Своими пальцами как кистью
Sobre tu piel
На твоей коже
Viajare toda la noche en un carrusel
Я буду путешествовать всю ночь на карусели
De caricias y lokuras de placer
Из ласк и безумств удовольствия
Voy a complacerte en todo lo k pidas
Я ублажу тебя во всём, что ты просишь
Voy a hacer k no me olvides mientras vivas...
Я сделаю так, чтобы ты не забыла меня, пока жива...
Te llenare d mi la mente
Я наполню твой разум собой
Sere un tatuaje k se kede.sobre tu piel
Я стану татуировкой, которая останется на твоей коже
(Coro)
(Припев)
Sobre tu piel
На твоей коже
Te montare en mi carrusel y gritaras
Я прокачу тебя на карусели, и ты закричишь
Kon mis lokuras de placer
С моими безумствами удовольствия
(Coro)
(Припев)
Sobre tu piel
На твоей коже
T dare todo lo k pidas mientras vivas
Я дам тебе всё, что ты просишь, пока жива
Ay baby sabes k soy yo... tu bebito ...el nene
Малышка, ты же знаешь, что это я... твой ребёнок... малыш
Dame d beber.
Дай мне выпить.
(Coro)
(Припев)
Sobre tu piel
На твоей коже
Cuando llegue ese momento vas a ver
Когда придёт это время, ты всё увидишь
(Coro)
(Припев)
Sobre tu piel
На твоей коже
K me diras ay papasito ay k riko eres mi bebito
Что ты скажешь мне: "Ох, папочка, ох, какой ты сладкий, мой малыш"
Toma de beber
Выпей за нас
(Coro)
(Припев)
Sobre tu piel
На твоей коже
Oye mi amor lo tengo todo listo ja.sabes k el nene k tiene el swing ese soy yo
Слушай, моя любовь, у меня всё готово, ха. Ты знаешь, что малыш, у которого есть этот кайф, это я
Baby I'am Crazy for you
Малышка, я схожу с ума по тебе
Sobre tu piel pintare mil mariposas
На твоей коже я нарисую тысячу бабочек
Y un atardecer
И закат
Kon mis dedos komo pincel
Своими пальцами как кистью
Sobre tu piel
На твоей коже
Viajare toda la noche en un carrusel
Я буду путешествовать всю ночь на карусели
De caricias y lokuras de placer
Из ласк и безумств удовольствия





Writer(s): Piloto Jorge Luis, Lopez Manuel F


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.