Paroles et traduction Jerry Rivera - Una Puerta Abierta

Una Puerta Abierta

Como puede ser, nunca imagine que la suerte a mi
Viniese, trayendome una puerta abierta
Encaminandome por senderos de ilusiones
Que me llevan a querer.

Una puerta abierta y por ella entre va adelante
Su silueta dejando estelas de placer me envuelve
Y me arrulla hasta el amanecer toma mi alma
Y la hace suya hacerme enloquecer.

Como puede ser, cuando viene hacia mi
Con sonrisa en su rostro, tiemblo dentro de mi,
Sintiendo en mi sus labios, sus manos sobre mi correr,
Me pregunto este milagro como puede ser.

Open Door

How can it be, I never imagined that luck would come to me,
Bringing me an open door,
Leading me down paths of illusions
That make me want to love.

An open door and through it she walks forward
Her silhouette leaving behind trails of pleasure that envelop me
And lulls me until dawn takes my soul
And makes it hers, driving me crazy.

How can it be, when she comes towards me,
With a smile on her face, I tremble inside,
Feeling her lips on mine, her hands running over me,
I wonder how this miracle can be.