Tears Keep Falling - Jerry Vale traduction en allemand

Tears Keep Falling

Tears, keep on falling
For the fool, that you see
Tears, keep on falling
For your loves, not for me

The love, I discarded
Has left me, broken-hearted
Love, came too late, for me
You weren't there, to wait and see

Love, was a fun thing
Just a game, to be played
Love, was a fun thing
But the arrow ricocheted

I'll always love you
And hope someday, you'll find
That this fool
You can't keep out of your mind

Love, was a fun thing
Just a game, to be played
Love, was a fun thing
But the arrow ricocheted

I'll always love you
And hope someday, you'll find
That this fool
You can't keep out of your mind

Tränen fallen immer wieder

Tränen, fallen immer wieder
Für den Narren, den du siehst
Tränen, fallen immer wieder
Für deine Liebe, nicht für meine

Die Liebe, die ich verschmäht habe
Hat mich mit gebrochenem Herzen zurückgelassen
Die Liebe kam zu spät für mich
Du warst nicht da, um zu warten und zu sehen

Liebe war eine lustige Sache
Nur ein Spiel, das gespielt werden wollte
Liebe war eine lustige Sache
Aber der Pfeil prallte ab

Ich werde dich immer lieben
Und hoffe, dass du eines Tages erkennst
Dass du diesen Narren
Nicht aus deinen Gedanken verbannen kannst

Liebe war eine lustige Sache
Nur ein Spiel, das gespielt werden sollte
Liebe war eine lustige Sache
Aber der Pfeil prallte ab

Ich werde dich immer lieben
Und hoffe, dass du eines Tages erkennst
Dass du diesen Narren
Nicht aus deinen Gedanken verbannen kannst