Paroles et traduction Jeru the Damaja - Whatyagonnado

Whatyagonnado

Three in the morning, you hop on the train
Three Brooklyn fiends is scheming on your chain
Mad blunts and licks to the head, you read
Better sober up quick or you might get dead

There's no one around so ain't no reason to scream out
Here's your chance to be a gangsta nigga, back that thing out
The next move you make will decide your fate
Will it be die on the train or live life behind the gate

You framing minor weak, you contemplate prison rate
Your heart skip a beat and you select upstate
It's on, you get a lump in your throat, niggaz weapons are drawn
You so shook, you shoot straight through your coat
Two down, one boogie but before you gone
The train stops and one of New York City's Finest jumps on

Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do

2:30 in the morning on a friday night
It's one of those types of nights that everything's goin' right
In a club, fishing for bitches, anything tryin to bite
Then the one that you want gets caught in your sight

Face - picture perfect, big titties and fat ass
She's asked if she wanna drink and she kindly pass
Her response let you know she's not the average stunt
She asks "do you got a dutch", you say "yeah", she roll a blunt

We in conversation good, you fill the evening with laughter
Then Shorty like: "yo, whatchu doing after"
She continues what she's doing is outta character
But, she live's alone and she wants you to smash her

You bug, you can't believe that she tryin to fuck
You like: "let's bounce", then you think "Lady Luck"
You exit the club, hop up in your truck
But when you get to Brooklyn East New York, you get stuck up

Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do

One a.m. - you in the studio, dropping verses about how you flip kilos
Get paper commit murder and pimp on hoes
Crazy ice around your neck with the thugged out flows

But it sounds like game to the street wise pro's
Cause you be blabbing the bitches that you don't even know
Straight pillow talking, I hope you walk the walk
And be doing all the shit that's blasting out of shortie's walkman

The last verse is laid, your men is like as dope den
All of a sudden the soundproof door blew wide open
Three niggaz come in, screaming "where the cash"
And you know the shit is real cause they ain't rocking masks
They rocking big ass canons dawg, you better think fast
Do you run what's yours or go for yours and blaaast

Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do
Whatchu gonna do, whatchu whatchu gonna do

ЧтоТыСделаешь

Три часа ночи, ты садишься в поезд,
Три торчка из Бруклина засматриваются на твою цепь.
Много косяков и ударов по голове, ты понимаешь,
Лучше быстро протрезвей, или можешь умереть.

Вокруг никого, так что нет смысла кричать,
Вот твой шанс стать гангстером, детка, доставай ствол.
Следующий твой шаг решит твою судьбу,
Умрешь ли ты в поезде или будешь жить за решеткой.

Ты представляешь себе жалкую тюрьму, размышляешь о сроке,
Твое сердце пропускает удар, и ты выбираешь север штата.
Началось, у тебя ком в горле, стволы у ниггеров наготове,
Ты так трясешься, что стреляешь прямо сквозь свое пальто.
Двое лежат, один смылся, но прежде чем ты уйдешь,
Поезд останавливается, и один из лучших копов Нью-Йорка заходит.

Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь.

2:30 ночи в пятницу,
Это одна из тех ночей, когда все идет как надо.
В клубе, высматриваешь телок, любую, которая клюнет,
И тут та, которую ты хочешь, попадается тебе на глаза.

Лицо - идеальная картинка, большая грудь и толстая задница,
Ты спрашиваешь, не хочет ли она выпить, и она вежливо отказывается.
Ее ответ дает тебе понять, что она не обычная пустышка,
Она спрашивает: "У тебя есть бумажка?", ты говоришь: "Да", она крутит косяк.

Мы мило беседуем, ты наполняешь вечер смехом,
Потом малышка говорит: "Эй, что ты делаешь потом?"
Она продолжает, то, что она делает, не в ее характере,
Но она живет одна и хочет, чтобы ты ее трахнул.

Ты офигеваешь, не можешь поверить, что она пытается трахаться,
Ты такой: "Погнали", потом думаешь "Фортуна".
Вы выходите из клуба, запрыгиваете в твой грузовик,
Но когда ты добираешься до Бруклинского Ист-Нью-Йорка, тебя грабят.

Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь.

Час ночи - ты в студии, читаешь рэп о том, как ты переворачиваешь килограммы,
Зарабатываешь деньги, совершаешь убийства и охмуряешь шлюх.
Безумное количество льда на твоей шее, с гангстерским флоу.

Но это звучит как игра для уличных профи,
Потому что ты треплешься о телках, которых даже не знаешь.
Чистой воды болтовня, надеюсь, ты действуешь,
И делаешь все то дерьмо, что доносится из ее плеера.

Последний куплет записан, твои парни говорят, что это круто,
Внезапно звуконепроницаемая дверь распахивается.
Врываются трое ниггеров с криками "Где бабки?",
И ты понимаешь, что все серьезно, потому что на них нет масок.
У них огромные пушки, чувак, тебе лучше думать быстро,
Сдашь ли ты свое или пойдешь ва-банк и пальнешь.

Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь,
Что ты сделаешь, что ты, что ты сделаешь.