Paroles et traduction JES - Ghost

Ghost

I was a ghost, before, you came
and i was a slave, but then, i changed
and i will take, the good, and bad, from many
I am a slave, to this, again
so leave me alone, before, the strain, of listening to you
comes more, than you can bear
but maybe this time, we will, be fine
unless, tomorrow
will be, lost

I feel you calling me when when im alone
I feel you calling me its keeping me up
I wanna be with you now

there was a false, I swear, a thought to take me out
there was a chance, that we, could go, so far (the look in your eyes)
and know, you say, no one, no one, no more
could better survive, in this life

I feel you calling me when when im alone
I feel you calling me its keeping me up
I wanna be with you now

Призрак

Я была призраком до того, как ты появился,
И была рабой, но потом я изменилась.
И я приму хорошее и плохое от многих,
Я снова раба этого.
Так оставь меня в покое, пока напряжение от прослушивания тебя
Не станет больше, чем ты можешь вынести.
Но, может быть, на этот раз у нас все будет хорошо,
Если только завтра
Не будет потеряно.

Я чувствую, как ты зовешь меня, когда я одна,
Я чувствую, как ты зовешь меня, это не дает мне уснуть.
Я хочу быть с тобой сейчас.

Была ложь, клянусь, мысль вытащить меня отсюда,
Был шанс, что мы могли зайти так далеко (взгляд в твоих глазах),
И знаешь, ты говоришь, что никто, никто, больше никто
Не смог бы лучше выжить в этой жизни.

Я чувствую, как ты зовешь меня, когда я одна,
Я чувствую, как ты зовешь меня, это не дает мне уснуть.
Я хочу быть с тобой сейчас.