Paroles et traduction Jeshi feat. Celeste - 30,000 FEET (feat. Celeste)
A
place
where
the
moon
lights
the
sea
Место,
где
луна
освещает
море.
The
sun
soaks
our
eyes
forever
it′s
a
dream
Солнце
вечно
заливает
наши
глаза
это
сон
Nothing
is
forever
Ничто
не
вечно.
Bust
out
the
seams
Разорвите
швы
Run
low
on
things
Иссякают
вещи.
Blood
on
my
jeans
Кровь
на
моих
джинсах.
Nothing
is
forever
Ничто
не
вечно.
Nothing's
what
it
seems
Все
не
то,
чем
кажется.
Nothing
lasts
forever,
gotta
let
go
Ничто
не
длится
вечно,
нужно
отпустить.
Disappear
into
the
dusk,
the
flakes
on
me
are
not
snow
Исчезаю
в
сумерках,
хлопья
на
мне-не
снег.
I
see
things
Я
вижу
вещи.
Went
to
Disneyworld
and
all
I
got
was
keyrings
Я
пошел
в
Диснейуорлд
и
все
что
у
меня
было
это
ключи
Home
is
wherever
you
catch
me
sleepin′
Дом
там,
где
ты
застаешь
меня
спящим.
Can't
get
close
Не
могу
подобраться
ближе.
Sittin'
′round
the
foyer
table,
toast
Мы
сидим
за
столом
в
фойе
и
произносим
тосты.
Don′t
wanna
feel
the
flame,
so
let's
smoke
Не
хочу
чувствовать
пламя,
так
что
давай
покурим.
All
that
up
and
come,
it
gets
worse
Все,
что
приходит
и
приходит,
становится
только
хуже.
Been
a
good
run
Это
была
хорошая
пробежка
Champagne
spillin′
down
my
shirt
Шампанское
льется
мне
на
рубашку.
Stain
like
the
stains
you
left
Пятно,
как
те
пятна,
что
ты
оставил.
Hopped
out
the
plane
and
fell
straight
to
death
Выпрыгнул
из
самолета
и
упал
насмерть.
Died
and
came
alive
again
Умер
и
снова
ожил.
Metronome
stay
in
time,
I
don't
know
why
I
try
again
Метроном
остается
во
времени,
я
не
знаю,
почему
я
пытаюсь
снова.
Hit
alarms,
I′m
layin'
in
Бей
тревогу,
я
лежу
в
постели.
Dipping
ultraviolet
trips
Погружение
в
ультрафиолет.
Strobe
lights,
miss
you,
love
you
Стробоскопы,
скучаю
по
тебе,
люблю
тебя.
Hate
you
on
my
own
time
Ненавижу
тебя
в
свое
время
Along
with
gold
dust
Вместе
с
золотой
пылью.
Turn
it
to
my
own
life
Обрати
это
к
моей
собственной
жизни.
Ranch
in
the
hills
fountain
of
life
overspills
Ранчо
на
холмах
фонтан
жизни
переливается
через
край
And
I
lose
you
И
я
теряю
тебя.
Back
at
the
local,
order
the
usual
Вернувшись
в
местный
ресторан,
закажите
как
обычно
A
place
where
the
moon
lights
the
sea
Место,
где
луна
освещает
море.
The
sun
soaks
our
eyes
forever
it′s
a
dream
Солнце
вечно
заливает
наши
глаза
это
сон
Nothing
is
forever
Ничто
не
вечно.
Bust
out
the
seams
Разорвите
швы
Run
low
on
things
Иссякают
вещи.
Blood
on
my
jeans
Кровь
на
моих
джинсах.
Nothing
is
forever
Ничто
не
вечно.
Nothing's
what
it
seems
Все
не
то,
чем
кажется.
Late
December
nights
Поздние
декабрьские
ночи
I'm
wide
awake
at
night
Я
не
сплю
по
ночам
For
these
uncertain
times
Из-за
этих
неопределенных
времен.
December
nights
and
June
sunsets
Декабрьские
ночи
и
июньские
закаты.
Dream
and
watch
you
undress
Мечтать
и
смотреть,
как
ты
раздеваешься.
Dreamin′
through
my
subjects
Я
мечтаю
о
своих
подданных.
Schemin′
through
the
sun
lens
Строю
планы
через
Солнечную
линзу.
I
been
so
restless
Я
был
так
неугомонен
Now
I
don't
know
where
my
head
is
Теперь
я
не
знаю,
где
моя
голова.
Gold
all
in
my
teeth,
but
when
I
smile,
I′m
pretendin'
У
меня
золотые
зубы,
но
когда
я
улыбаюсь,
я
притворяюсь.
I
should
invoice
for
all
the
time
that
I′m
lendin'
Мне
следует
выставить
счет
за
все
время,
которое
я
даю
взаймы.
Go
and
buy
some
more
friends
then
Тогда
иди
и
купи
себе
еще
друзей.
I
been
so
selfish
Я
был
таким
эгоистом.
Hurt
too
many
people
when
I
swear
I
couldn′t
help
it
Я
ранил
слишком
много
людей,
когда
клянусь,
что
ничего
не
мог
с
этим
поделать.
Lives
inside
my
jeans,
I
got
my
denim
all
selvedged
Живет
у
меня
в
джинсах,
я
вся
в
джинсах.
I
got
no
help
for
the
helpless
У
меня
нет
помощи
для
беспомощных.
Thirty
thousand
feet
above,
I'll
make
it
home
healthy
На
высоте
тридцати
тысяч
футов
я
вернусь
домой
здоровым.
Just
pray
I
make
it
home
healthy
Просто
молись,
чтобы
я
вернулся
домой
здоровым.
Just
pray,
yeah
Просто
молись,
да
Candles
burn
out,
it
only
gets
worse
now
Свечи
догорают,
становится
только
хуже.
Long
as
it
don't
fade
away,
enthusiasm
curbs
′round
До
тех
пор,
пока
он
не
угаснет,
энтузиазм
сдерживается.
Touchscreen
TV,
wall
rack
full
of
CDs
Сенсорный
телевизор,
настенная
стойка,
полная
компакт-дисков
Fall
asleep
on
marble
floors,
Celeste
album
on
repeat
Засыпаю
на
мраморных
полах,
альбом
Селесты
на
повторе.
I
been
so
selfish
Я
был
таким
эгоистом.
I
don′t
know
where
my
self
is
Я
не
знаю,
где
мое
"я".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Celeste Epiphany Waite, Ntuthuko Nhlumayo, Jesse Nathaniel Greenway Bailey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.