Kingpin’s Achilles - Jesi traduction en allemand

Kingpin’s Achilles

The monster bites the hand that feeds
Floods the streets with hate and greed
Cuts the thumbs of those who take
Bloody wars and twisted fate

Time will come when tides have turned
Stitches, wounds and lethal burns
Cradle til the child's asleep
But in my dreams I cry and wheep
Hearts crushed by the demons fist
You might end up on his list
Sow the seeds for what you need
But don't take fruit straight from the trees

Ladies and Gentlemen, Please welcome the Revolution!

Snow falls on the bodies rotting by the river bank
Kingpins in pressed suits, blood money, big banks
Here there ain't no will to live
And there ain't no god to thank
May not fall in with the sharks but they could have you walk the plank
The thing about this city is the moon is out on cold nights
Associate with hustlers know your body turning cold right
Cos they tho give a fuck about your sentience
And they don't give a fuck about attempting it
If they don't get the sentencing
You know lengths a man will go through for some money
This is Sayonara City, only leaving if you lucky
Walk round with a wooden stake I'm slaying demons like I'm Buffy
It's ugly
I'm so abundantly fed up of all the fuckery
It's obvious I'm tougher than any nigga up under me
Act of god, the thunder clap, cos no one drum for me
Picked up this rapping shit, it used to be so fun
Until squeezed the fruit of my labour and now I'm drinking Sunny D
Cut my achilles, cah it's not like they can run with me
All these abilities, it's not like they've just come to me
And if you rapping under 21 then you a son to me cos
No one really do it how and do, I'm the one to be

Snow falls on the bodies rotting by the river bank
Kingpins in pressed suits, blood money, big banks
Here there ain't no will to live
There ain't no god to thank
May not fall in with the sharks but they could have you walk the plank
The thing about this city is the moon is out on cold nights
Associate with hustlers
Know your body turning cold, right?
Cos they tho give a fuck about your sentience
And they don't give a fuck about attempting it
If they don't get the sentencing

All you see is grim deals
In the backstreets
Fathers wasting lives
Working hard in the factories
That can't satisfy a family, not satisfactory
Tryna take my wallet, trackstar, you can't catch me
Like I'm just hear to live
But why not get me paid
Had gyal bussing through the door
Like a crack den raid
So why they throwing shade
Can't catch in the dark
Lot of power in my heart
It's kinda like I'm Tony Stark
It's an emotional feeling
Knowing that you could've done so much better but gave up dreaming
Knowing that you coulda brought the team in
Have them popping bottles with foreign models
And they wouldn't believe it
So I got this hustle done in secret
Before the mandem see it
They'll be eating lobster out in egypt
I've been on the ball like pool queues
With the green tip
Freestyle oso casually, B Lou, Zias
Calculate your movements like
Franklin the 'Coke Lord'
Taken more Ls than I ever could hope for
Word of advice, you should drink less
Smoke more
Still I'm so sure, uh, our

Snow falls on the bodies rotting by the river bank
Kingpins in pressed suits, blood money
Big banks
Here there ain't no will to live
And there ain't no god to thank
May not fall in with the sharks but they could have you walk the plank
The thing about this city is the moon is out on cold nights
Associate with hustlers
Know your body turning cold right?
Cos they tho give a fuck about your sentience
And they don't give a fuck about attempting it
If they don't get the sentencing
*Standard CEO waffle*

Achillesferse des Kingpins

Das Monster beißt die Hand, die es füttert
Überflutet die Straßen mit Hass und Gier
Schneidet denen die Daumen ab, die nehmen
Blutige Kriege und verdrehtes Schicksal

Die Zeit wird kommen, wenn sich die Gezeiten wenden
Stiche, Wunden und tödliche Verbrennungen
Wiege, bis das Kind schläft
Aber in meinen Träumen weine und wimmere ich
Herzen, die von der Faust des Dämons zermalmt wurden
Du könntest auf seiner Liste landen
Säe die Samen für das, was du brauchst
Aber nimm keine Früchte direkt von den Bäumen

Meine Damen und Herren, bitte heißen Sie die Revolution willkommen!

Schnee fällt auf die Leichen, die am Flussufer verrotten
Kingpins in Anzügen, Blutgeld, große Banken
Hier gibt es keinen Lebenswillen
Und es gibt keinen Gott, dem man danken kann
Vielleicht fällst du nicht mit den Haien rein, aber sie könnten dich über die Planke gehen lassen
Das Ding an dieser Stadt ist, dass der Mond in kalten Nächten scheint
Umgib dich mit Strichern und dein Körper wird kalt, richtig?
Denn sie scheißen auf dein Empfindungsvermögen
Und es ist ihnen scheißegal, es zu versuchen
Wenn sie nicht verurteilt werden
Du weißt, was ein Mann alles für Geld tun würde
Das ist Sayonara City, du gehst nur, wenn du Glück hast
Ich laufe mit einem Holzpflock herum und töte Dämonen wie Buffy, mein Lieber
Es ist hässlich
Ich habe die Schnauze voll von all dem Scheiß
Es ist offensichtlich, dass ich stärker bin als jeder Nigga unter mir
Ein Akt Gottes, der Donnerschlag, denn niemand trommelt für mich
Habe mit dem Rappen angefangen, es hat früher so viel Spaß gemacht
Bis ich die Früchte meiner Arbeit ausgepresst habe und jetzt Sunny D trinke
Schneide meine Achillesferse, denn es ist nicht so, als könnten sie mit mir mithalten, mein Lieber.
All diese Fähigkeiten, es ist nicht so, als wären sie einfach so zu mir gekommen
Und wenn du unter 21 rappst, dann bist du für mich ein Sohn, denn
Niemand macht es wirklich so, wie ich es mache, ich bin die Einzige

Schnee fällt auf die Leichen, die am Flussufer verrotten
Kingpins in Anzügen, Blutgeld, große Banken
Hier gibt es keinen Lebenswillen
Es gibt keinen Gott, dem man danken kann
Vielleicht fällst du nicht mit den Haien rein, aber sie könnten dich über die Planke gehen lassen
Das Ding an dieser Stadt ist, dass der Mond in kalten Nächten scheint
Umgib dich mit Strichern
Und dein Körper wird kalt, richtig?
Denn sie scheißen auf dein Empfindungsvermögen
Und es ist ihnen scheißegal, es zu versuchen
Wenn sie nicht verurteilt werden

Alles, was du siehst, sind miese Geschäfte
In den Hinterhöfen
Väter, die ihr Leben verschwenden
Die hart in den Fabriken arbeiten
Das kann eine Familie nicht ernähren, nicht zufriedenstellend
Du willst meine Brieftasche klauen, Leichtathlet, du kannst mich nicht fangen, mein Lieber
Ich bin nur hier, um zu leben
Aber warum nicht dafür sorgen, dass ich bezahlt werde?
Hatte Mädels, die durch die Tür stürmten
Wie eine Razzia in einer Crack-Höhle
Warum werfen sie also Schatten?
Kann dich im Dunkeln nicht fangen, mein Lieber.
Viel Kraft in meinem Herzen
Es ist irgendwie so, als wäre ich Tony Stark
Es ist ein emotionales Gefühl
Zu wissen, dass du es so viel besser hättest machen können, aber das Träumen aufgegeben hast
Zu wissen, dass du das Team hättest reinbringen können
Sie mit ausländischen Models Flaschen knallen lassen können
Und sie würden es nicht glauben
Also habe ich diesen Hustle im Geheimen gemacht
Bevor die Jungs es sehen
Werden sie in Ägypten Hummer essen
Ich war am Ball wie Billardqueues
Mit der grünen Spitze
Freestyle ganz beiläufig, B Lou, Zias
Berechne deine Bewegungen wie
Franklin, der 'Kokain-Lord'
Habe mehr Niederlagen einstecken müssen, als ich mir je erhoffen konnte
Ein guter Rat, du solltest weniger trinken
Mehr rauchen
Trotzdem bin ich mir so sicher, äh, unser

Schnee fällt auf die Leichen, die am Flussufer verrotten
Kingpins in Anzügen, Blutgeld
Große Banken
Hier gibt es keinen Lebenswillen
Und es gibt keinen Gott, dem man danken kann
Vielleicht fällst du nicht mit den Haien rein, aber sie könnten dich über die Planke gehen lassen
Das Ding an dieser Stadt ist, dass der Mond in kalten Nächten scheint
Umgib dich mit Strichern
Und dein Körper wird kalt, richtig?
Denn sie scheißen auf dein Empfindungsvermögen
Und es ist ihnen scheißegal, es zu versuchen
Wenn sie nicht verurteilt werden
*Standard CEO-Geschwafel*