Paroles et traduction Jesper Jenset - Blue Flag / Fun Things
Knocking
on
the
door
Стучусь
в
дверь
Here's
the
real
thing,
girl
Вот
оно,
настоящее,
девочка
Never
on
the
porch
Никогда
на
крыльце
Telling
me
I'm
insane
Не
говори
мне,
что
я
безумен
He
can't
take
a
joke
Он
не
понимает
шуток
Give
a
middle
finger
Покажи
средний
палец
Knowing
I'm
dead
Зная,
что
я
мертв
But
my
mamma
gets
it
Но
моя
мама
понимает
Didn't
give
a
shit
Мне
было
все
равно
It
was
so
worth
it
Это
того
стоило
All
the
girls
laughed
Все
девчонки
смеялись
It
was
so
perfect
Это
было
идеально
Poloroid
dreams
Поляроидные
сны
Were
pictures
of
tomorrow
Были
картинами
завтрашнего
дня
Got
no
time
to
play
it
safe
Нет
времени
играть
безопасно
And
I
don't
want
to
stay
in
place
И
я
не
хочу
оставаться
на
месте
Don't
really
work
that
way
for
me
Это
не
для
меня
Can't
talk
with
a
straight
face
Не
могу
говорить
с
серьезным
лицом
And
I
don't
feel
a
thing
they
say
И
мне
безразлично,
что
они
говорят
Don't
really
work
that
way
for
me
Это
не
для
меня
But
I
know
you
had
a
Но
я
знаю,
у
тебя
был
Long
day
Долгий
день
Long
day
Долгий
день
And
all
you
want
to
do
is
И
все,
что
ты
хочешь
делать,
это
Complain
Жаловаться
Complain
Жаловаться
How
everybody
does
the
Как
все
делают
Wrong
thing
Неправильные
вещи
Wrong
thing
Неправильные
вещи
So
lets
get
high
until
the
Так
давай
накуримся
до
Morning
Утра
Morning
Утра
We're
so
tired
of
this
Мы
так
устали
от
этой
Bull
Shit
Чуши
Bull
Shit
Чуши
And
everybody
is
like
И
все
вокруг
твердят
Do
this
Делай
это
Do
this
Делай
это
But
all
I
want
to
do
is
Но
все,
что
я
хочу
делать,
это
Fun
things
Веселые
штуки
Fun
things
Веселые
штуки
I
want
to
do
is
fun
things
Я
хочу
делать
веселые
штуки
Waking
outside
Просыпаясь
снаружи
'Cause
the
world
is
so
flout
Потому
что
мир
такой
расплывчатый
No
one
can
decide
Никто
не
может
решить
What
it's
really
about
В
чем
его
смысл
If
we
want
to
fly
Хотим
ли
мы
летать
Or
we
want
a
flat
house
Или
мы
хотим
простой
дом
Always
getting
high
Всегда
накуренные
Like
we're
trying
to
fly
south
Словно
пытаемся
улететь
на
юг
I
just
want
the
same
like
I
always
do
Я
просто
хочу
того
же,
чего
и
всегда
I
just
want
to
play
like
a
young,
young
kid
Я
просто
хочу
играть,
как
маленький
ребенок
Poloroid
dreams
Поляроидные
сны
With
pictures
of
each
other
С
фотографиями
друг
друга
Got
no
time
to
play
it
safe
Нет
времени
играть
безопасно
And
I
don't
want
to
stay
in
place
И
я
не
хочу
оставаться
на
месте
Don't
really
work
that
way
for
me
Это
не
для
меня
Can't
talk
with
a
straight
face
Не
могу
говорить
с
серьезным
лицом
And
I
don't
feel
a
thing
they
say
И
мне
безразлично,
что
они
говорят
Don't
really
work
that
way
for
me
Это
не
для
меня
But
I
know
you
had
a
Но
я
знаю,
у
тебя
был
Long
day
Долгий
день
Long
day
Долгий
день
And
all
you
want
to
do
is
И
все,
что
ты
хочешь
делать,
это
Complain
Жаловаться
Complain
Жаловаться
How
everybody
does
the
Как
все
делают
Wrong
thing
Неправильные
вещи
Wrong
thing
Неправильные
вещи
So
lets
get
high
until
the
Так
давай
накуримся
до
Morning
Утра
Morning
Утра
We're
so
tired
of
this
Мы
так
устали
от
этой
Bull
Shit
Чуши
Bull
Shit
Чуши
And
everybody
is
like
И
все
вокруг
твердят
Do
this
Делай
это
Do
this
Делай
это
But
all
I
want
to
do
is
Но
все,
что
я
хочу
делать,
это
Fun
things
Веселые
штуки
Fun
things
Веселые
штуки
I
want
to
do
is
fun
things
Я
хочу
делать
веселые
штуки
You
know
exactly
what
I'm
saying
Ты
точно
знаешь,
о
чем
я
говорю
If
they
don't,
it
doesn't
matter
to
me
Если
они
не
понимают,
мне
все
равно
I
just
know
you're
amazing
Я
просто
знаю,
что
ты
потрясающая
And
just
cant
wait
for
Saturday
И
просто
не
могу
дождаться
субботы
There's
just
something
about
her
В
ней
есть
что-то
такое
Makes
me
smile
just
a
little
bit
Что
заставляет
меня
немного
улыбаться
Makes
me
sing
a
little
higher
Заставляет
меня
петь
немного
выше
All
this
day
is
Весь
этот
день
I
know
you
had
a
Я
знаю,
у
тебя
был
Long
day
Долгий
день
Long
day
Долгий
день
All
you
want
to
do
is
Все,
что
ты
хочешь
делать,
это
Complain
Жаловаться
Complain
Жаловаться
How
everybody
does
the
Как
все
делают
Wrong
thing
Неправильные
вещи
Wrong
thing
Неправильные
вещи
So
lets
get
high
until
the
Так
давай
накуримся
до
Morning
Утра
Morning
Утра
We're
so
tired
of
this
Мы
так
устали
от
этой
Bull
Shit
Чуши
Bull
Shit
Чуши
And
everybody
is
like
И
все
вокруг
твердят
Do
this
Делай
это
Do
this
Делай
это
But
all
I
want
to
do
is
Но
все,
что
я
хочу
делать,
это
Fun
things
Веселые
штуки
Fun
things
Веселые
штуки
I
want
to
do
is
fun
things
Я
хочу
делать
веселые
штуки
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.