Paroles et traduction Jesper Munk - The Parched Well

The Parched Well

A parched well is waiting for you,
It takes a blink of a green eye to loose everything.
While the sun was the only rythm that you found,
In the odyssey of binding and to be bound.

Would you save some fear for me
And keep me awake just for an hour?
My time has not come,
But yours just ended now.

A shackled shadow on a rim of thousand minds.
Windows wide open, wide open for better times.
And your soul will be broken before it's free.
You saw a wicked cat on the scene, but what if it was me?

Would you save some fear for me
And keep me awake just for an hour?
My time has not come,
But yours just ended now. Would you save some fear for me
And keep me awake just for an hour?
My time has not come, no,
But yours just ended now. (3.5x)

Пересохший колодец

Тебя ждет пересохший колодец,
Мгновение ока зеленых глаз — и все потеряно.
Пока солнце было единственным ритмом, что ты находила,
В одиссее связывания и быть связанной.

Ты сохранишь немного страха для меня
И не дашь мне уснуть хотя бы час?
Мое время еще не пришло,
А твое только что истекло.

Скованная тень на краю тысячи умов.
Окна распахнуты, распахнуты навстречу лучшим временам.
И твоя душа будет сломлена прежде, чем обретет свободу.
Ты видела злого кота на сцене, но что, если это был я?

Ты сохранишь немного страха для меня
И не дашь мне уснуть хотя бы час?
Мое время еще не пришло,
А твое только что истекло. Ты сохранишь немного страха для меня
И не дашь мне уснуть хотя бы час?
Мое время еще не пришло, нет,
А твое только что истекло. (3.5x)