Paroles et traduction en anglais Jesper Swärd - Förlåt

Förlåt

Innan allting gick för långt
Innan allting glömdes bort
Tänk att det kan gå så långt
Innan nån säger förlåt

Det vi aldrig sa
Kanske var det lika bra
Förlåt
Förlåt

Allting gick för långt
Full av tunga moln
Förlåt
Förlåt

Har aldrig varit nån som hoppas
Men jag kan låtsas här med dig
Fast jag vet vi ska ta slut
Kan du hålla om mig nu
Vi är väll två som ska förlora
Kan bara tiden stå still
En minut lite till

Vi kan va bra om vi blundar
För allt som vi tycker är svårt
Bara ligg här bredvid
Kanske blir det inte vi igen

Det vi aldrig sa
Kanske var det lika bra
Förlåt
Förlåt

Allting gick för långt
Full av tunga moln
Förlåt
Förlåt

Så många långa nätter undrar vad du tänker
Inte för att svaren skulle spela någon roll
Om vi ser tillbaka var det nånsin enkelt
Jag va nån annan du är den samma för sent att säga förlåt

Det vi aldrig sa
Kanske var det lika bra
Förlåt
Förlåt

Allting gick för långt
Full av tunga moln
Förlåt
Förlåt

Forgive

Before it all went too far
Before it all was forgotten
To think that it could go so far
Before someone says I'm sorry

What we never said
Maybe it was just as well
Forgive
Forgive

It all went too far
Full of heavy clouds
Forgive
Forgive

I was never one to hope
But I can pretend here with you
Even though I know we're going to end
Can you hold me now
We are two who will lose
Can only time stand still
One more minute

We can be good if we close our eyes
For everything that we find difficult
Just lie here beside me
Maybe we won't be together again

What we never said
Maybe it was just as well
Forgive
Forgive

It all went too far
Full of heavy clouds
Forgive
Forgive

So many long nights wondering what you're thinking
Not that the answers would matter
If we look back was it ever easy
I was someone else you are the same too late to say sorry

What we never said
Maybe it was just as well
Forgive
Forgive

It all went too far
Full of heavy clouds
Forgive
Forgive