Paroles et traduction Jess Mills - Pixelated People (Wilkinson Remix)

Pixelated People (Wilkinson Remix)

Overplayed, and overworking these days
Get no relief it's too much to take.
Underpaid, and under pressure these days.
I don't receive for what I create.
Pixelated People talk in low fit sound bites
I found the trouble now it governs my senses,
Oh- I stand saluting to the devil I rejected
I'm afraid, and noone knows it these days
I hide behind the smile on my face.

I need to escape, but can't find the road out these days
Each time I turn to run someone stands in my way
Pixelated People talk in low fit sound bites
I found the trouble now it governs my senses,
I stand saluting to the devil I rejected
Is it all in my head? All in my head
Is it all in my head? All in my head
Pixelated People talk in low fit sound bites
I found the trouble now it governs my senses,
I stand saluting to the devil I rejected

Пиксельные Люди (Wilkinson Remix)

Перегружена, работаю на износ в эти дни,
Нет облегчения, это слишком тяжело вынести.
Недоплачивают, и под давлением в эти дни.
Я не получаю того, что заслуживаю за свой труд.
Пиксельные люди говорят обрывочными фразами,
Я нашла проблему, теперь она управляет моими чувствами,
О, я стою, салютуя дьяволу, которого отвергла.
Мне страшно, и никто не знает об этом в эти дни,
Я прячусь за улыбкой на моем лице.

Мне нужно сбежать, но я не могу найти выход в эти дни,
Каждый раз, когда я пытаюсь убежать, кто-то стоит на моем пути.
Пиксельные люди говорят обрывочными фразами,
Я нашла проблему, теперь она управляет моими чувствами,
Я стою, салютуя дьяволу, которого отвергла.
Всё ли это у меня в голове? Всё ли это у меня в голове?
Всё ли это у меня в голове? Всё ли это у меня в голове?
Пиксельные люди говорят обрывочными фразами,
Я нашла проблему, теперь она управляет моими чувствами,
Я стою, салютуя дьяволу, которого отвергла.