Paroles et traduction JessB - Bullseye

Bullseye

It's a Bullseye
It's a Bullseye
(We don't miss that's a) it's a bullseye
Hit it once
Hit it twice
Never miss
It's a bullseye
Hit it once
Hit it twice
Never miss
It's a bullseye
It's a bullseye
Ya
It's a bullseye
Anything i want, bet me gonna take that
Too much I want so I'm never laid back
Whole team with me, you could never break that
Protect at all costs (yeah like a wave cap)
We don't follow yeah we innovate
Been about the culture not an accolade
Everybody always got sum' to say
But meanwhile can't lift their own body weight
Yeah, we roll with the punches
Yeah, then we roll to the lunches
Yeah, roll out now we run this
Damn, yeah this really something
All my people in the place go run it
All my people in the place go run it
All my people in the place go run it
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Hit it once
Hit it twice
Never miss
It's a bullseye
Hit it once
Hit it twice
Never miss
It's a bullseye
It's a bullseye
It's a bullseye
It's a bullseye
Only type of light that I ever hide from
Is them red and blue lights (I don't sing their song)
Where you at? Yeah, whee you come from?
How have you grown? Who you wanna become?
Move ya body, uh uh, move a leg,
Everybody here, uh uh, move ahead
One to the right, now one to the left
Never stay still, uh uh, move again
Regenerate
Get what's mine I've come to collect
I'm me and I'm that to the end
We got the juice you could never bootleg (never)
All my people in the place go run it
All my people in the place go run it
All my people in the place go run it
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Do ya dance, yeah you know you something
Once, twice, it's a bullseye
Once, twice, it's a bullseye
It's a bullseye
Yeah my people don't miss that's a bullseye (it's a bullseye)

В яблочко

Это в яблочко,
Это в яблочко,
(Мы не промахиваемся, это) прямо в яблочко.
Попасть один раз,
Попасть дважды,
Никогда не промахиваться,
Это в яблочко.
Попасть один раз,
Попасть дважды,
Никогда не промахиваться,
Это в яблочко.
Это в яблочко.
Да,
Это в яблочко.
Чего бы я ни захотела, можешь поспорить, я это получу.
Я слишком многого хочу, поэтому никогда не расслабляюсь.
Вся моя команда со мной, ты никогда не сможешь это разрушить.
Защищаю любой ценой (да, как шапочка для плавания).
Мы не следуем за другими, мы создаем новое.
Всегда дело было в движении, а не в наградах.
Всем всегда есть что сказать,
Но тем временем они даже собственный вес поднять не могут.
Да, мы справляемся с трудностями,
Да, а потом идем на обед,
Да, уходим, теперь мы рулим.
Черт, да это действительно нечто.
Все мои люди в зале, давайте, зажжем!
Все мои люди в зале, давайте, зажжем!
Все мои люди в зале, давайте, зажжем!
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Попасть один раз,
Попасть дважды,
Никогда не промахиваться,
Это в яблочко.
Попасть один раз,
Попасть дважды,
Никогда не промахиваться,
Это в яблочко.
Это в яблочко.
Это в яблочко.
Это в яблочко.
Единственный свет, от которого я когда-либо прячусь,
Это красный и синий свет (Я не пою их песню).
Где ты? Да, откуда ты?
Как ты вырос? Кем ты хочешь стать?
Двигай своим телом, э-э, сделай шаг,
Все здесь, э-э, двигайтесь вперед.
Один направо, теперь один налево.
Никогда не стой на месте, э-э, двигайся снова.
Обновляйся.
Получить то, что принадлежит мне, я пришла, чтобы забрать это.
Я это я, и я останусь собой до конца.
У нас есть то, что ты никогда не сможешь достать (никогда).
Все мои люди в зале, давайте, зажжем!
Все мои люди в зале, давайте, зажжем!
Все мои люди в зале, давайте, зажжем!
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Танцуй, да, ты знаешь, ты крут.
Раз, два, это в яблочко.
Раз, два, это в яблочко.
Это в яблочко.
Да, мои люди не промахиваются, это в яблочко (это в яблочко).