Paroles et traduction Jessa Zaragosa - Maghihintay Sa'Yo

Maghihintay Sa'Yo

Ikaw ang syang ligaya ko
Nagbibigay sigla sa puso ko
O giliw ko, pakinggan mo
Ang nais sabihin ng aking puso

Na mahal, mahal na mahal kita
Hindi ako magbabago
Asahan mo ito
Mahal, mahal na mahal kita
Ang puso ko'y iyong-iyo
Asahan mong maghihintay sa'yo

Ang puso ko'y malulumbay
Kung 'di ikaw ang kapiling sa habang buhay
Pag-ibig ko'y walang hanggan
Maghihintay sa iyo magpakailan pa man

Na mahal, mahal na mahal kita
Hindi ako magbabago
Asahan mo ito
Mahal, mahal na mahal kita
Ang puso ko'y iyong-iyo
Asahan mong maghihintay sa'yo

At magbuhat, ngayon at kailan man
Ikaw ang iibigin
Ito'y iyong dinggin dinggin

Na mahal, mahal na mahal kita
Hindi ako magbabago
Asahan mo ito
Mahal, mahal na mahal kita
Ang puso ko'y iyong-iyo
Asahan mong maghihintay sa'yo

Hindi ako magbabago
Asahan mo ito
Mahal, mahal na mahal kita
Ang puso ko'y iyong-iyo
Asahan mong maghihintay sa'yo

Буду ждать тебя

Ты — моя радость,
Ты даришь моему сердцу счастье.
О мой любимый, послушай,
Что хочет сказать мое сердце.

Что я люблю, очень люблю тебя.
Я не изменюсь,
Знай это.
Люблю, очень люблю тебя.
Мое сердце принадлежит тебе,
Знай, что я буду ждать тебя.

Мое сердце будет грустить,
Если ты не будешь рядом со мной всю жизнь.
Моя любовь бесконечна,
Я буду ждать тебя вечно.

Что я люблю, очень люблю тебя.
Я не изменюсь,
Знай это.
Люблю, очень люблю тебя.
Мое сердце принадлежит тебе,
Знай, что я буду ждать тебя.

И с этого момента и навсегда
Я буду любить тебя,
Услышь меня, услышь.

Что я люблю, очень люблю тебя.
Я не изменюсь,
Знай это.
Люблю, очень люблю тебя.
Мое сердце принадлежит тебе,
Знай, что я буду ждать тебя.

Я не изменюсь,
Знай это.
Люблю, очень люблю тебя.
Мое сердце принадлежит тебе,
Знай, что я буду ждать тебя.