Jessame - In Time - traduction des paroles en français

In Time - Jessametraduction en français




In Time
Avec le temps
Sorry
Désolée
I couldn't give you everything you wanted babe
Je n'ai pas pu te donner tout ce que tu voulais, mon chéri
Sorry
Désolée
Guess you just don't fit inside this story
Je suppose que tu ne rentres pas dans cette histoire
Sorry
Désolée
All I had to give wasn't enough
Tout ce que j'avais à donner n'était pas suffisant
Girl you left me in the dust
Tu m'as laissée dans la poussière
I did everything for us
J'ai tout fait pour nous
Maybe when you're older
Peut-être que quand tu seras plus vieux
Maybe when you're colder
Peut-être que quand tu seras plus froid
Sittin' on the time that you didn't find thinkin' bout life movin' forward
Assis sur le temps que tu n'as pas trouvé en pensant à la vie qui avance
When you see me hold her
Quand tu me verras la tenir dans mes bras
Like I don't even know ya
Comme si je ne te connaissais pas
You'll be blind but know that
Tu seras aveugle mais tu sauras que
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Thought we were special
On pensait qu'on était spéciaux
Why would you let go
Pourquoi tu as lâché prise ?
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Girl you were fine
Tu étais parfaite, mon chéri
I'll be too far gone for you
Je serai trop loin pour toi
Like I don't know you
Comme si je ne te connaissais pas
Stop
Arrête
Sorry
Désolée
You're the only reason that you're lonely babe
Tu es la seule raison pour laquelle tu es seul, mon chéri
Sorry
Désolée
I gave you the world put you before me
Je t'ai donné le monde, je t'ai mis avant moi
Sorry
Désolée
That all I had to give wasn't enough
Que tout ce que j'avais à donner n'était pas suffisant
Girl you left me in the dust
Tu m'as laissée dans la poussière
Now you'll never get my love
Maintenant, tu n'auras jamais mon amour
Maybe when you're older
Peut-être que quand tu seras plus vieux
Maybe when you're colder
Peut-être que quand tu seras plus froid
Sittin' on the time that you didn't find thinkin' bout life movin' forward
Assis sur le temps que tu n'as pas trouvé en pensant à la vie qui avance
When you see me hold her
Quand tu me verras la tenir dans mes bras
Like I don't even know ya
Comme si je ne te connaissais pas
You'll be blind but know that
Tu seras aveugle mais tu sauras que
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Thought we were special
On pensait qu'on était spéciaux
Why would you let go
Pourquoi tu as lâché prise ?
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Girl you were fine
Tu étais parfait, mon chéri
I'll be too far gone for you
Je serai trop loin pour toi
Like I don't know ya
Comme si je ne te connaissais pas
You can waste all your time
Tu peux gaspiller tout ton temps
Thinkin' of all the times
En pensant à tous les moments
You know like all them times
Tu sais, comme tous ces moments
You wasted all my time
tu as gaspillé tout mon temps
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Thought we were special
On pensait qu'on était spéciaux
Why would you let go
Pourquoi tu as lâché prise ?
Maybe in time
Peut-être avec le temps
Girl you were fine
Tu étais parfait, mon chéri
I'll be too far gone for you
Je serai trop loin pour toi
Like I don't know you
Comme si je ne te connaissais pas
(Spoken throwing shade) You always wanted a song about you, didn't you?
(Paroles sarcastiques) Tu voulais toujours une chanson sur toi, n'est-ce pas ?





Jessame - In Time
Album
In Time
date de sortie
12-02-2016


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.