Paroles et traduction Jessarae - Fishbowl
I
can
tell
you're
lonely
Я
вижу,
что
ты
одинок,
I
can
tell
you
need
a
friend
Я
вижу,
тебе
нужен
друг.
You
look
a
little
burned
out,
stressed
out
Ты
выглядишь
немного
выгоревшим,
напряженным.
Tell
me
who's
been
teasing
you
again
Скажи
мне,
кто
тебя
опять
дразнил?
All
you
gotta
do
is
trust
me
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
довериться
мне.
([?])
(?)
Take
whatever's
in
my
hands
Возьми
то,
что
у
меня
в
руках.
If
you
wanna
be
cool,
that's
cool
Если
ты
хочешь
быть
крутым,
это
круто,
But
you
gotta
understand
Но
ты
должен
понять,
(You're
a
ticking
time
bomb)
(Ты
– бомба
замедленного
действия.)
This
town
ain't
big
enough
for
Этот
город
недостаточно
большой
для
Enough
for
everyone,
oh
Недостаточно
большой
для
всех,
о,
Out
there
it's
dangerous
for
Там
снаружи
опасно
для
People
in
the
fishbowl
Людей
в
аквариуме.
Careful
what
you're
wishing
for
Осторожнее
с
желаниями.
Bite
on
my
apple,
baby
Откуси
от
моего
яблока,
малыш,
My
poison
apple,
baby
От
моего
отравленного
яблока,
малыш,
Bite
on
my
apple,
baby
Откуси
от
моего
яблока,
малыш,
My
poison
apple,
baby
От
моего
отравленного
яблока,
малыш,
Out
there
it's
dangerous
for
Там
снаружи
опасно
для
People
in
the
fishbowl,
fishbowl,
fishbowl
Людей
в
аквариуме,
аквариуме,
аквариуме.
I
can
be
your
genie
Я
могу
быть
твоим
джинном,
Your
every
wish
is
my
command
Каждое
твое
желание
– мой
приказ.
And
when
you
wake,
everything
that
you
dreamed
И
когда
ты
проснешься,
все,
о
чем
ты
мечтал,
Will
be
right
there
in
your
hands
Будет
прямо
у
тебя
в
руках.
Now
dance
А
теперь
танцуй.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
This
town
ain't
big
enough
for
Этот
город
недостаточно
большой
для
Enough
for
everyone,
oh
Недостаточно
большой
для
всех,
о,
Out
there
it's
dangerous
for
Там
снаружи
опасно
для
People
in
the
fishbowl
Людей
в
аквариуме.
Careful
what
you're
wishing
for
Осторожнее
с
желаниями.
Bite
on
my
apple,
baby
Откуси
от
моего
яблока,
малыш,
My
poison
apple,
baby
От
моего
отравленного
яблока,
малыш,
Bite
on
my
apple,
baby
Откуси
от
моего
яблока,
малыш,
My
poison
apple,
baby
От
моего
отравленного
яблока,
малыш,
Out
there
it's
dangerous
for
Там
снаружи
опасно
для
People
in
the
fishbowl
Людей
в
аквариуме.
Careful
what
you're
wishing
for
Осторожнее
с
желаниями.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля
This
town
ain't
big
enough
for
Этот
город
недостаточно
большой
для
Enough
for
everyone,
oh
Недостаточно
большой
для
всех,
о,
Out
there
it's
dangerous
Там
снаружи
опасно
For
people
in
the
fishbowl
Для
людей
в
аквариуме.
Careful
what
you're
wishing
for
Осторожнее
с
желаниями.
Bite
on
my
apple,
baby
Откуси
от
моего
яблока,
малыш,
My
poison
apple,
baby
От
моего
отравленного
яблока,
малыш,
Bite
on
my
apple,
baby
Откуси
от
моего
яблока,
малыш,
My
poison
apple,
baby
От
моего
отравленного
яблока,
малыш,
Out
there
it's
dangerous
for
Там
снаружи
опасно
для
People
in
the
fishbowl,
fishbowl,
fishbowl
Людей
в
аквариуме,
аквариуме,
аквариуме.
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
(You're
a
ticking
time
bomb)
(Ты
– бомба
замедленного
действия.)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.