Paroles et traduction Jesse Barrera feat. Melissa Polinar - I Never Said That It Was Easy

I Never Said That It Was Easy

Your love is like the first drag in the morning
It's the fog still in the air
It's the street lights in the evening
A broken heart you can't repair
It's the empty bottles after midnight
Its the raindrops in the spring time
It's the painful realization
That I'm never geting over
This wondering, I'm wondering
Why I even left you in the first place
Why I ever took you for granted
I never said that it was easy
But I'm leaving, yeah I'm leaving
Can you tell me why do I
Still hurt even though I know
I pushed you away
I pushed you away
How do I feel your love
Running through my body
Every single day
Since I told my heart to stay away
My minds been spinning on a racetrack
With no winner at the end
I'm just trying to see where loves at
No turning back
I'm not in the mood for a heart attack
Why did I leave you in the first place
Why did I take you for granted
I never said that it was easy
But I'm leaving, yeah i'm leaving
Can you tell me why do I
Still hurt even though I know
I pushed you away
I pushed you away
How do I feel your love
Running through my body
Every single day
Since I told my heart to stay away
Everybodys asking why I'm leaving
Another chance to make a change
I'm leaving
To make it on my own, I'm leaving even if it hurts to know
That it was beautiful while it lasted

Мне Никогда Не Казалось, Что Это Легко

Твоя любовь как первая затяжка утром,
Как туман, висящий в воздухе,
Как уличные фонари вечером,
Как разбитое сердце, которое не починить.
Она как пустые бутылки после полуночи,
Как капли дождя весной,
Как болезненное осознание,
Что я никогда не переживу
Эти раздумья, я размышляю,
Зачем я вообще оставил тебя,
Зачем я воспринимал тебя как должное.
Мне никогда не казалось, что это легко,
Но я ухожу, да, я ухожу.
Можешь сказать мне, почему я
Всё ещё страдаю, хотя знаю,
Что я оттолкнул тебя,
Оттолкнул тебя.
Как я могу чувствовать твою любовь,
Протекающую по моему телу,
Каждый божий день,
С тех пор, как я велел своему сердцу держаться подальше?
Мой разум мчится по гоночной трассе,
Без победителя на финише.
Я просто пытаюсь понять, где находится любовь,
Нет пути назад.
Я не в настроении для сердечного приступа.
Зачем я оставил тебя,
Зачем я воспринимал тебя как должное.
Мне никогда не казалось, что это легко,
Но я ухожу, да, я ухожу.
Можешь сказать мне, почему я
Всё ещё страдаю, хотя знаю,
Что я оттолкнул тебя,
Оттолкнул тебя.
Как я могу чувствовать твою любовь,
Протекающую по моему телу,
Каждый божий день,
С тех пор, как я велел своему сердцу держаться подальше?
Все спрашивают, почему я ухожу,
Ещё один шанс что-то изменить.
Я ухожу,
Чтобы добиться всего самому, я ухожу, даже если больно знать,
Что это было прекрасно, пока длилось.