Paroles et traduction Jesse Clegg - Take You There

Take You There

Ooh hooo
Ooh hooo

Where do you go inside your head
I wanna go there with you
Lets take a chat another path
We'll find out where it leads to
Its in my head I can see
An open road ahead of me
Leave this town burn it down
I'm on fire hear that sound

And I can't really take you there
No I can't really take you there
Hold this feeling I let it down
Beating heartbeat fire went out
Chase the rain that will end on the drought
Seasons change but I never do

Ooh hooo

What do you dream when you're alone
No one can take it from you
Is there a place that we can go
Where everything feels brand new
Its in my head I can see
An open road ahead of me
Leave this town burn it down
I'm on fire hear that sound

And I can't really take you there
No I can't really take you there
Hold this feeling I let it down
Beating heartbeat fire went out
Chase the rain that will end on the drought
Seasons change but I never do

(Never do... never do... never do...)

We won't look back
Freely
Just away now
I felt it breathe

And I can't really take you there
No I can't really take you there
Hold this feeling I let it down
Beating heartbeat fire went out
Chase the rain that will end on the drought
Seasons change but I never do

Ooh hooo
Ooh hooo

Возьму тебя туда

О-о-о
О-о-о

Куда ты уходишь в своих мыслях?
Я хочу отправиться туда с тобой.
Давай свернём с привычного пути,
Мы узнаем, куда он ведёт.
У меня в голове, я вижу,
Открытая дорога передо мной.
Покинем этот город, сожжём его дотла,
Я горю, слышишь этот звук?

Но я не могу взять тебя туда,
Нет, я не могу взять тебя туда.
Удержи это чувство, я отпускаю его,
Бьющееся сердце, огонь погас.
В погоне за дождём, который прольётся на иссушенную землю,
Времена года меняются, но я никогда не меняюсь.

О-о-о

О чём ты мечтаешь, когда ты одна?
Никто не сможет отнять это у тебя.
Есть ли место, куда мы можем отправиться,
Где всё будет казаться новым?
У меня в голове, я вижу,
Открытая дорога передо мной.
Покинем этот город, сожжём его дотла,
Я горю, слышишь этот звук?

Но я не могу взять тебя туда,
Нет, я не могу взять тебя туда.
Удержи это чувство, я отпускаю его,
Бьющееся сердце, огонь погас.
В погоне за дождём, который прольётся на иссушенную землю,
Времена года меняются, но я никогда не меняюсь.

(Никогда не меняюсь… никогда не меняюсь… никогда не меняюсь...)

Мы не будем оглядываться назад.
Свободно.
Просто уйдём сейчас.
Я почувствовал, как она дышит.

Но я не могу взять тебя туда,
Нет, я не могу взять тебя туда.
Удержи это чувство, я отпускаю его,
Бьющееся сердце, огонь погас.
В погоне за дождём, который прольётся на иссушенную землю,
Времена года меняются, но я никогда не меняюсь.

О-о-о
О-о-о