Paroles et traduction Jesse Dangerously feat. Deadly Stare - Pilot Hi-Tecpoint V7

Pilot Hi-Tecpoint V7

Buy me your favourite pen
Heck, buy me a box
I'll get you lunch later
We can just talk

I'll keep the minutes with your favourite pen
To throw in your face later when we're no longer friends

It's not that i want to hurt you, it's just that I've got to win
Or at least take home a medal in the unlikely event that you could like me again

I don't hold out hope or my hand
I don't look up over my head
Where the storm clouds part for the jokes that you told
While i focused on something you said

Like a laser-cut gem
Like phaser on kill, attack!
Like a taser on a cop's hip
Like how Frasier wants Lilith back

Uh oh, it's nice out!
We're all gonna get out bikes out!
We move in tandem at random times of day
Let me pantomime to say let me at em, put your hands up
Catch a breeze, move please get out the way
Get out the way, please, get out the way
I'm Garth Elgar on the dance floor, I'm trapped here
I felt the same way this time last year
I feel the same way the same time every year
But expect better like B.A. and Mr Belvedere
Nope! This is as good as i get!
Like, what you expect? Like, what in the actual heck?
Snap a neck for some live effects, and drive up the side of a cliff
Crack a pill for the side effects, and light up my life til it's lit
Woo! Spring break! Gerrish Towers! QuinGate!
Press the buttons all at once, birds and bees: Thing game!

Like a laser cut gem
Like phaser on kill, attack!
Like a taser on a cop's hip
Like how Frasier wants Lilith back

Pilot Hi-Tecpoint V7

Achète-moi ton stylo préféré
En fait, achète-moi une boîte entière
Je t'inviterai à déjeuner plus tard
On pourra juste parler

Je noterai tout avec ton stylo préféré
Pour te le jeter au visage plus tard, quand on ne sera plus amis

Ce n'est pas que je veux te faire du mal, c'est juste que je dois gagner
Ou du moins remporter une médaille dans le cas improbable où tu pourrais m'aimer à nouveau

Je n'espère rien, je ne tends pas la main
Je ne lève pas les yeux au ciel
Là où les nuages ​​d'orage se séparent pour les blagues que tu as dites
Alors que j'étais concentré sur quelque chose que tu as dit

Comme un joyau découpé au laser
Comme un phaser sur kill, attaquez !
Comme un taser sur la hanche d'un flic
Comme Frasier veut que Lilith revienne

Oh là là, il fait beau !
On va tous sortir nos vélos !
On se déplace en tandem à des moments aléatoires de la journée
Laisse-moi mimer pour dire laisse-moi les avoir, lève les mains
Prends une brise, bouge, s'il te plaît, écarte-toi du chemin
Écarte-toi du chemin, s'il te plaît, écarte-toi du chemin
Je suis Garth Elgar sur la piste de danse, je suis coincé ici
Je me sentais de la même manière à la même époque l'année dernière
Je ressens la même chose à la même période chaque année
Mais attends-toi à mieux comme B.A. et M. Belvedere
Non ! C'est le mieux que je puisse faire !
Quoi ? Qu'est-ce que tu attends ? Sérieusement, qu'est-ce que tu veux ?
Casse un cou pour quelques effets en direct et monte le long d'une falaise
Prends une pilule pour les effets secondaires et éclaire ma vie jusqu'à ce qu'elle soit allumée
Woo ! Vacances de printemps ! Tours Gerrish ! QuinGate !
Appuie sur tous les boutons à la fois, oiseaux et abeilles : Jeu de choses !

Comme un joyau découpé au laser
Comme un phaser sur kill, attaquez !
Comme un taser sur la hanche d'un flic
Comme Frasier veut que Lilith revienne