Paroles et traduction Jesse Green - Flip

Flip

What can I tell you to make you see
Just what you're doin', what you're doin' to me
If you don't get it than I'll explain
You know you're drivin', drivin' me insane
Gonna flip, hip
Lose my grip, hip, hip
Gonna slip, hip
Take a trip, hip, hip

I tell you, baby, my sweet lovechild
The things you're doin', girl, you drive me wild
You've kept me waiting for too much time
Can't hold much longer, babe, I lose my mind

Gonna flip, hip
Lose my grip, hip, hip
Gonna slip, hip
Take a trip, hip, hip

Listen, baby
Don't keep me hanging on
I've been waiting far too long
To love you!

Ohoho, come on!
Take it, baby

Oooh, lalala
Ahahahaha
Come on, sugar

Take it
Ah!
Listen
Gonna flip, hip
Lose my grip, hip, hip
Gonna slip, hip
Take a trip, hip, hip

Gonna flip, hip
Lose my grip, hip, hip
Gonna slip, hip
Take a trip, hip, hip

Ahaha!
Lose my grip, hip, hip

Переворот

Что я могу сказать тебе, чтобы ты поняла,
Что ты делаешь, что ты делаешь со мной.
Если ты не понимаешь, то я объясню,
Ты знаешь, ты сводишь, сводишь меня с ума.
Сейчас перевернёт, хип,
Потеряю контроль, хип, хип,
Сейчас сорвусь, хип,
Отправлюсь в путешествие, хип, хип.

Говорю тебе, детка, моя сладкая любовь,
То, что ты делаешь, девочка, сводит меня с ума.
Ты заставляла меня ждать слишком долго,
Больше не могу держаться, детка, я схожу с ума.

Сейчас перевернёт, хип,
Потеряю контроль, хип, хип,
Сейчас сорвусь, хип,
Отправлюсь в путешествие, хип, хип.

Слушай, детка,
Не заставляй меня ждать,
Я ждал слишком долго,
Чтобы любить тебя!

О-о-о, давай!
Давай, детка.

У-у-у, ля-ля-ля,
А-ха-ха-ха,
Давай, сладкая.

Давай,
А!
Слушай,
Сейчас перевернёт, хип,
Потеряю контроль, хип, хип,
Сейчас сорвусь, хип,
Отправлюсь в путешествие, хип, хип.

Сейчас перевернёт, хип,
Потеряю контроль, хип, хип,
Сейчас сорвусь, хип,
Отправлюсь в путешествие, хип, хип.

А-ха-ха!
Потеряю контроль, хип, хип.