Paroles et traduction Jesse Jagz - Burning Bush (In Memory of Hadiza Aboki)

Burning Bush (In Memory of Hadiza Aboki)

She say she like to burn bush
Says that′s the only way that I can learn the truth
So I listen to her when she slowly roll the kush
Desire is the root and evil is the fruit
Just a little boy
Barely in my youth
She told me that a lot of lies are hidden in the truth
She said unquenchable fire
Freedom for the youth
Let them know the truth set fire to the bush
Early when she wake up some say a prayer
But shawty gon bake up
Daughter of eve and the seed of jacob
Early when she wake up
Early when she wake up
Said the fire save her now
Said she's the daughter of abraham
Some say she′s the unfaithful one
Somebody better save me now... save me now
Burn the bush.with the sticks and seeds
Shawty said that's what she needs
She burn it all... she said sticks and stones can't hurt her soul
Early in the morning
When she feeling lonely
She say jagga say a prayer for me
Keep my enemies away from me ...away from me
Burning... she wan burn the bush
Early in the morning when she feeling lonely
Say a prayer for me
Keep my enemies away from me
Ohh weyy eeeyeeh ...let me fulfill my destiny
Keep my enemies away from me
Away from me
Burning... she wan burn the bush
In the morning... she wan burn the bush
When she feeling lonely
Say a prayer for me
Keep my enemies away from me
Let me fulfill my destiny
Keep my enemies away from me
Away from me... away from me
A lot of people burning bush
Living in the city some are living in the bush
Desire is the root and evil is the fruit
See a lot of lies can be hidden in the truth
Like how our politicians take possession of the youth
Take the election booth and they burn it to the roots
When the military shoot
No profession in the booth
You know.that we running in the bush
Am flyiinngg... my hope is in zion
I know to keep my self silent
Cause the kingdom suffer in violence
Can you hear the sirens?
Early when I wake up
Some say a prayer
Jesse jagga gonna bake up
Son of eve and the seed of jacob
Early when I wake up.early when I wake up
Fire gon save me now...
See I′m the son of abraham
Some call me the unfaithful one
Somebody better save me now... save me now
I burn the bush with the sticks and seed
It is what I need
I burn it all with the sticks and stones
Can′t hurt my soul
Early in the morning
When I'm feeling lonely
Please mama say a prayer for me
Keep my enemies away from me
Away from me
Burn the bush with the sticks and seeds
Shawty says that′s what she needs
She burn it all
Sticks and stones
Can't hurt her soul
Early in the morning
When she feeling lonely
She say jagga say a prayer for me
Keep my enemies away from me... away from me
Keep it burning.I′m gone...
Keep it burning.when you're feeling lonely.
Say a prayer for me
Keep my enemies away from me
Uhh yea... fulfill my destiny
Keep my enemies away from me... away from me
Burning
Uhhh nooo
Keep it burning
Nooooo
Keep it burning.burning.burning...
Nooooo
Keep it burning.burning.burning
Noooo
Keep it burning.burning

Неопалимая Купина (Памяти Хадизы Абоки)

Она говорит, что любит жечь кусты,
Говорит, что это единственный способ узнать правду.
Поэтому я слушаю ее, когда она медленно крутит косяк,
Желание — корень, а зло — плод.
Всего лишь мальчишка,
Едва достигший юности,
Она сказала мне, что много лжи скрыто в правде.
Она сказала: неугасимый огонь,
Свобода для молодежи.
Пусть они узнают правду, подожгите кусты.
Рано утром, когда она просыпается, некоторые молятся,
Но малышка собирается курить,
Дочь Евы и семя Иакова.
Рано утром, когда она просыпается,
Рано утром, когда она просыпается,
Сказала, что огонь спасет ее сейчас,
Сказала, что она дочь Авраама.
Некоторые говорят, что она неверная,
Кто-нибудь, спасите меня сейчас... спасите меня сейчас.
Сожги куст палками и семенами,
Малышка сказала, что это то, что ей нужно.
Она сожгла все... она сказала, что палки и камни не могут ранить ее душу.
Рано утром,
Когда ей одиноко,
Она говорит: "Джагга, помолись за меня,
Держи моих врагов подальше от меня... подальше от меня".
Горит... она хочет сжечь куст.
Рано утром, когда ей одиноко,
Помолись за меня,
Держи моих врагов подальше от меня.
О, уэй, эйе... позволь мне исполнить свою судьбу,
Держи моих врагов подальше от меня,
Подальше от меня.
Горит... она хочет сжечь куст.
Утром... она хочет сжечь куст.
Когда ей одиноко,
Помолись за меня,
Держи моих врагов подальше от меня.
Позволь мне исполнить свою судьбу,
Держи моих врагов подальше от меня,
Подальше от меня... подальше от меня.
Много людей жгут кусты,
Живут в городе, некоторые живут в кустах.
Желание — корень, а зло — плод.
Видишь, много лжи может быть скрыто в правде,
Как наши политики завладевают молодежью,
Захватывают избирательные участки и сжигают их до корней.
Когда военные стреляют,
Нет профессии на участке,
Ты знаешь, что мы бежим в кусты.
Я лечу... моя надежда в Сионе,
Я знаю, что нужно молчать,
Потому что царство страдает от насилия.
Ты слышишь сирены?
Рано утром, когда я просыпаюсь,
Некоторые молятся,
Джесси Джагга собирается курить,
Сын Евы и семя Иакова.
Рано утром, когда я просыпаюсь... рано утром, когда я просыпаюсь,
Огонь спасет меня сейчас...
Видишь, я сын Авраама,
Некоторые называют меня неверным.
Кто-нибудь, спасите меня сейчас... спасите меня сейчас.
Я сжигаю куст палками и семенами,
Это то, что мне нужно.
Я сжигаю все палками и камнями,
Не могут ранить мою душу.
Рано утром,
Когда мне одиноко,
Пожалуйста, мама, помолись за меня,
Держи моих врагов подальше от меня,
Подальше от меня.
Сожги куст палками и семенами,
Малышка говорит, что это то, что ей нужно.
Она сожгла все,
Палками и камнями,
Не могут ранить ее душу.
Рано утром,
Когда ей одиноко,
Она говорит: "Джагга, помолись за меня,
Держи моих врагов подальше от меня... подальше от меня".
Пусть горит. Я ушел...
Пусть горит, когда тебе одиноко.
Помолись за меня,
Держи моих врагов подальше от меня.
Да... исполни мою судьбу,
Держи моих врагов подальше от меня... подальше от меня.
Горит.
О, нет.
Пусть горит.
Нет.
Пусть горит, горит, горит...
Нет.
Пусть горит, горит, горит.
Нет.
Пусть горит, горит.