Paroles et traduction Jesse Kaikuranta - Et Saa Mua Rakastaa

Et Saa Mua Rakastaa

Osumaa
Mä en ota keneltäkään
Ei mua saa kukaan paikoillani pysymään
Väistän taas, kaikki verkot joita heität
Joudun sua taas haavoittumaan
Tahtoisin jäädä mut mä en osaa
Apuja en pysty kanssas jakamaan
Juoksen taas, kun sä käännät vähän selkää
Oon pinnalta pelkkää jääkylmää

Mikä mua vaivaa?
En tiedä mikä mua vaivaa
Sut torjun ja väitän vastaan
En tiedä mikä mua vaivaa
ET SAA MUA RAKASTAA
Koittaa saada tätä toimimaan
Sä vaikket haluu luovuttaa
Mä sen tajuan, tajuan
Mun pitää antaa sun mennä
(Antaa sun mennä)
ET SAA MUA RAKASTAA
Sillä haluun että kaiken saat
Älä jää mun perään katsomaan tätä sekavaa elämää, sekavaa elämää
SINÄ ET TUU KAIPAAMAAN

Ratkaista mua ei voi mitenkään
Sydän on, mutt se ei luota kehenkään
Juoksen taas, vaik sä koitat huutaa perään
Oot pinnalta luodin kestävää

Mikä mua vaivaa?
En tiedä mikä mua vaivaa
Sut torjun ja väitän vastaan
ET SAA MUA RAKASTAA
Koittaa saada tätä toimimaan
Sä vaikket haluu luovuttaa
Mä sen tajuan, tajuan
Mun pitää antaa sun mennä
(Antaa sun mennä)
ET SAA MUA RAKASTAA
Sillä haluun että kaiken saat
Älä jää mun perään katsomaan
Tätä sekavaa elämää, sekavaa elämää
SÄ ET TUU KAIPAAMAAN

ET SAA MUA RAKASTAA

ET SAA MUA RAKASTAA

ET SAA MUA RAKASTAA

Ты Не Можешь Любить Меня

Попадание
Я ни от кого не завишу,
Никто не может удержать меня на месте.
Я снова ускользаю, избегая всех твоих сетей.
Мне приходится снова ранить тебя.
Я хотел бы остаться, но не могу.
Я не могу делить с тобой свои беды.
Я снова убегаю, когда ты отворачиваешься.
Я словно ледяной снаружи.

Что со мной не так?
Я не знаю, что со мной не так.
Я отвергаю тебя и сопротивляюсь.
Я не знаю, что со мной не так.
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ МЕНЯ.
Ты пытаешься заставить это работать,
Ты не хочешь сдаваться.
Я это понимаю, понимаю.
Мне нужно отпустить тебя.
(Отпустить тебя.)
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ МЕНЯ.
Ведь я хочу, чтобы ты получила всё.
Не оглядывайся на мою запутанную жизнь, запутанную жизнь.
ТЫ НЕ БУДЕШЬ СКУЧАТЬ.

Меня никак не разгадать.
У меня есть сердце, но оно никому не доверяет.
Я снова бегу, хотя ты кричишь мне вслед.
Ты словно пуленепробиваемая снаружи.

Что со мной не так?
Я не знаю, что со мной не так.
Я отвергаю тебя и сопротивляюсь.
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ МЕНЯ.
Ты пытаешься заставить это работать,
Ты не хочешь сдаваться.
Я это понимаю, понимаю.
Мне нужно отпустить тебя.
(Отпустить тебя.)
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ МЕНЯ.
Ведь я хочу, чтобы ты получила всё.
Не оглядывайся назад,
На эту запутанную жизнь, запутанную жизнь.
ТЫ НЕ БУДЕШЬ СКУЧАТЬ.

ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ МЕНЯ.

ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ МЕНЯ.

ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ МЕНЯ.