Paroles et traduction Jesse Kaikuranta - Miljardit Tähdistöt

Miljardit Tähdistöt

Katsees huokaa
Se niin helposti mut ihollesi ohjaa
Luulis minun tietävän paremmin
On niin helppoo
Antaa mennä vaan ja heittäytyä muistoon
On ovi jäänyt auki ennenkin

Anna mun mennä mä paikkani tiedän
Se ei ole täällä mä löydän sen vielä
Ei enää
Tätä enempää
Viimeinen katseesi läpi minun kulki
Se liikaa tuntui
Sinustako luopuisin mä näin

Etkö huomaa
Ootko unohtanu mihin tämä johtaa
Luulis sinun muistavan paremmin
Ollaan hiljaa
Voi kuulla kuinka seinät meille nauraa
Tää on jo liian tuttua niillekkin

Anna mun mennä mä paikkani tiedän
Se ei ole täällä mä löydän sen vielä
Ei enää
Tätä enempää
Viimeinen katseesi läpi minun kulki
Se liikaa tuntui
Sinustako luopuisin mä näin

Sinulle uskon itseni vielä
Mun kaunis pakkomielteeni tiedän
Itseni löytävän kaukaa sieltä
Missä sun nimesi ei tarinoissa kierrä
Lennän heitän jo ilmaa tieltä
Ja muutan suuntaa
Kauemmas pois, pois

Anna mun mennä mä paikkani tiedän
Se ei ole täällä mä löydän sen vielä
Ei enää
Tätä enempää
Viimeinen katseesi läpi minun kulki
Se liikaa tuntui
Sinustako luopuisin mä näin

Viimeinen katseesi läpi minun kulki
Se liikaa tuntui
Sinustako luopuisin mä näin

Миллиарды Звёзд

Вздох в твоих глазах
Так легко он притягивает меня к тебе
Казалось бы, я должен быть умнее
Так просто
Отпустить всё и погрузиться в воспоминания
Эта дверь уже была открыта прежде

Позволь мне уйти, я знаю своё место
Оно не здесь, я ещё найду его
Больше не надо
Хватит с меня
Твой последний взгляд пронзил меня насквозь
Это было слишком
Неужели я так просто отпущу тебя

Разве ты не видишь
Разве ты забыла, к чему это приведёт
Казалось бы, ты должна помнить лучше
Давай помолчим
Ты слышишь, как стены смеются над нами
Это уже слишком знакомо и для них

Позволь мне уйти, я знаю своё место
Оно не здесь, я ещё найду его
Больше не надо
Хватит с меня
Твой последний взгляд пронзил меня насквозь
Это было слишком
Неужели я так просто отпущу тебя

Я всё ещё верю тебе
Моя прекрасная одержимость, я знаю
Я найду себя где-то далеко
Там, где твоё имя не звучит в рассказах
Я взлетаю, сбрасывая с себя воздух
И меняю направление
Всё дальше, прочь, прочь

Позволь мне уйти, я знаю своё место
Оно не здесь, я ещё найду его
Больше не надо
Хватит с меня
Твой последний взгляд пронзил меня насквозь
Это было слишком
Неужели я так просто отпущу тебя

Твой последний взгляд пронзил меня насквозь
Это было слишком
Неужели я так просто отпущу тебя