Paroles et traduction Jesse Kaikuranta - Tuntemattomaan

Tuntemattomaan

Peilistä katsoo joku, jota en tunne
Milloin musta tuli tää varjo joka valoa kaihtaa?
Olinko mä ennen sua tämänlainen?
Vai olitko se sä joka sai mut katoamaan?
Sydämeni annoin liian helpolla sulle
Ja nyt mä oon tullut sitä takaisin vaatimaan
Tuntemattomaan täytyy uskaltaa
Hypätä ja entinen hajottaa
Suuntavaistoa epäillä ei saa
Vaan kartasta luopua
Kuvittelin että oltiin samanlaiset
Rakkaudelle kaiken valmiit uhraamaan
Takertunyt olin mä suhun liian pitkään
Ja nyt mä oon valmis irti päästämään
Tuntemattomaan täytyy uskaltaa
Hypätä ja entinen hajottaa
Suuntavaistoa epäillä ei saa
Vaan kartasta luopua
Tuntemattomaan täytyy uskaltaa
Hypätä ja entinen hajottaa
Suuntavaistoa epäillä ei saa
Vaan kartasta luopua

Into the Unknown

I look in the mirror and see someone I don't know
When did I become this shadow that shuns the light?
Was I like this before you?
Or were you the one who made me disappear?
I gave you my heart too easily
And now I've come to demand it back
I must dare to step into the unknown
To leap and shatter the past
I must not doubt my instincts
But abandon the map
I thought we were the same
Willing to sacrifice everything for love
I clung to you for far too long
And now I'm ready to let go
I must dare to step into the unknown
To leap and shatter the past
I must not doubt my instincts
But abandon the map
I must dare to step into the unknown
To leap and shatter the past
I must not doubt my instincts
But abandon the map