Paroles et traduction Jesse Kaikuranta - Vallassasi Oon
Oliko
se
paha,
kun
halusin,
et
eteenpäin
jo
mennään?
Было
ли
плохо,
что
я
хотел,
чтобы
ты
ушла?
Oliko
se
liikaa,
niin
paljon
sulta
pyytää?
Неужели
я
прошу
у
тебя
слишком
многого?
Mä
halusin
kaiken,
sut
kokonaan
Я
хотел
всего,
всего
тебя.
En
ajatellut
yhtään,
sä
tarvitsit
aikaa,
itsesi
löytää
Я
не
думал,
что
тебе
нужно
время,
чтобы
найти
себя.
Oltaisiinko
tässä
jos
mä
oisin
ollut
hiljaa?
Были
бы
мы
здесь,
если
бы
я
вел
себя
тихо?
Vai
kiirehdinkö,
turhaan
häitäilin
Или
я
напрасно
торопился?
Omistat
mut
kokonaan,
vaikka
vaihdoin
parempaan
Я
все
время
принадлежу
тебе,
хотя
я
изменилась
к
лучшему.
En
mielestä
sua
saa,
olet
mulle
se
ainoa
Я
не
думаю,
что
смогу
заполучить
тебя,
ты
для
меня
единственный.
Oo-ooo,
oo-ooo,
oo-ooo
mulle
se
ainoa
О-ООО,
О-ООО,
О-ООО
для
меня
Oo-ooo
vallassasi
oon
Я
в
твоей
власти.
Mä
halusin
vain
sanoa
ne
asiat
kerrankin
kysymättä
Я
просто
хотел
сказать
это
хоть
раз,
не
спрашивая.
Olla
sun
kanssa
kokonaan
pelkäämättä
Быть
с
тобой
без
страха.
En
tiennyt
ettet
valmis
ollut
vielä
meitä
varten
Я
не
знал,
что
ты
еще
не
готова
к
встрече
с
нами.
Ajoinko
sut
nurkkaan?
Mmmm
Я
загнал
тебя
в
угол?
Omistat
mut
kokonaan,
vaikka
vaihdoin
parempaan
Я
все
время
принадлежу
тебе,
хотя
я
изменилась
к
лучшему.
En
mielestä
sua
saa,
olet
mulle
se
ainoa
Я
не
думаю,
что
смогу
заполучить
тебя,
ты
для
меня
единственный.
Oo-ooo,
oo-ooo,
oo-ooo
mulle
se
ainoa
О-ООО,
О-ООО,
О-ООО
для
меня
Oo-ooo
vallassasi
oon
Я
в
твоей
власти.
Mulle
se
ainoa
Единственный
для
меня.
Vallassasi
oon
Я
в
твоей
власти.
Omistat
mut
kokonaan,
vaikka
vaihdoin
parempaan
Я
все
время
принадлежу
тебе,
хотя
я
изменилась
к
лучшему.
En
mielestä
sua
saa,
olet
mulle
se
ainoa
Я
не
думаю,
что
смогу
заполучить
тебя,
ты
для
меня
единственный.
Oo-ooo,
oo-ooo,
oo-ooo
mulle
se
ainoa
О-ООО,
О-ООО,
О-ООО
для
меня
Oo-ooo
vallassasi
oon
Я
в
твоей
власти.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lasse piirainen, heidi maria paalanen, jesse kaikuranta, mikko tamminen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.