Paroles et traduction Jesse Leprotti - Rid of Me

Rid of Me

I done ran it up about a hunned times
And prolly dropped the bag about a hunned more
A couple bad decisions got me here but i'll never switch up on my bruddas fasho
I'm on the way fasho
All of my neighbors know (My bruddas)
I'll never turn on you
When i make it i'll come back for you
Uh
Couple months ago i was really down
Shit kept comin back around just like my past
But i told myself i would never make mistakes like that
And i put that on my son and my dad
If i make a couple losses i'ma get it right back
Big knots in my jeans like a opps forehead
Feel like i hit the jackpot eating oxtails
If i want revenge i'ma do it myself yeah

I feel like a lived a couple lives
The way i bounce back its like God keeps on blessing me
I keep the pen on the pad its the only way i can get out of this misery
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me

You can't get rid of me (No)
You can't get rid of me (Aww nahh)
You can't get rid of me (No)
You can't get rid of me (Aww nahh)
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me

If im in a bad situation i skate right past
If i was lookin death in the face i'd still be here like that
Nike check so i just do it
Put this shit all in the music
Lame ass nigga
Buick
Roll my window down so you can view it
View the come up ima run up
All these bags its like i'm shopping for sumn
Made a couple hits ill drop em this summer
I pick up the pace now yo bitch wanna come up
She run up
Snatch her
Mad you had her
Now it's my turn to have some fun
I give her back to ya
That's what a savage does cause i always got another one

I feel like a lived a couple lives
The way i bounce back it's like God keeps on blessing me
I keep the pen on the pad it's the only way i can get out of this misery
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me

You can't get rid of me (No)
You can't get rid of me (Aww nahh)
You can't get rid of me (No)
You can't get rid of me (Aww nahh)
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me
I done been fucked up down bad but you can't get rid of me

Избавься от меня

Я поднимался на сотню раз
И, вероятно, терял все примерно столько же
Пара плохих решений привела меня сюда, но я никогда не предам своих братьев, точно
Я на пути, точно
Все мои соседи знают (Мои братья)
Я никогда не предам тебя, детка
Когда я добьюсь успеха, я вернусь за тобой
Эй
Пару месяцев назад мне было очень хреново
Дерьмо продолжало возвращаться, как мое прошлое
Но я сказал себе, что никогда больше не совершу таких ошибок
И я клянусь этим своим сыном и отцом
Если я понесу пару потерь, я все верну обратно
Большие пачки в моих джинсах, как лоб у врага
Чувствую себя, будто сорвал куш, уплетая бычьи хвосты
Если я захочу отомстить, я сделаю это сам, да

Я как будто прожил несколько жизней
Судя по тому, как я возвращаюсь, Бог продолжает благословлять меня
Я держу ручку на блокноте, это единственный способ выбраться из этой нищеты
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня

Ты не можешь избавиться от меня (Нет)
Ты не можешь избавиться от меня (О, нет)
Ты не можешь избавиться от меня (Нет)
Ты не можешь избавиться от меня (О, нет)
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня

Если я в плохой ситуации, я проскальзываю мимо
Если бы я смотрел смерти в лицо, я бы все равно был здесь, вот так
Галочка Nike, так что я просто делаю это
Вкладываю все это в музыку
Хромой нигга
Бьюик
Опускаю окно, чтобы ты могла видеть
Видеть мой взлет, я поднимаюсь
Все эти сумки, как будто я что-то покупаю
Сделал пару хитов, выпущу их этим летом
Я ускоряюсь, теперь твоя сучка хочет подняться
Она бежит ко мне
Хватаю ее
Бесишься, что она была твоей
Теперь моя очередь немного повеселиться
Я верну ее тебе
Вот что делает настоящий дикарь, потому что у меня всегда есть другая

Я как будто прожил несколько жизней
Судя по тому, как я возвращаюсь, Бог продолжает благословлять меня
Я держу ручку на блокноте, это единственный способ выбраться из этой нищеты
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня

Ты не можешь избавиться от меня (Нет)
Ты не можешь избавиться от меня (О, нет)
Ты не можешь избавиться от меня (Нет)
Ты не можешь избавиться от меня (О, нет)
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня
Я был в дерьме, на дне, но ты не можешь избавиться от меня