Paroles et traduction Jesse McCartney feat. Yung Gravy - Make A Baby (feat. Yung Gravy)

Make A Baby (feat. Yung Gravy)

You said right now?
Like, like right now, right now?

I can't complain
Everywhere we go, shawty can't refrain
It don't matter, any city, any time or place
Got you feelin' like a million when you see my face, when you at my place
Back home, back roads, back blown out
Green room at the shows, they sold out
We could roll back home, take a slow route
She just want it everywhere we go now

It's all she wants to do
Got me on a schedule, always in the mood
I'm lucky as fuck

I want it all, it's tasty
I eat it up like pastry
And the more she makes me
The haters up, and they see us in that car (yeah, yeah), Mercedes
Buckle up, no safety, wants it hard and daily
She says, "Cum, I'll make a baby with you"

On a train, in a stall, on a plane, in a mall
Any place that you want, girl, I'm down with it all
On your break, at your work, while you takin' a call
I can take you to Turks, on a beach, hit it raw

And my baby so hot, hot, hot
Any time, any day, any spot, spot, spot
I don't know if we're gettin' caught or not
I forgot about it once she got on top
My God, it's Gravy (yeah), delicious and tasty
I want all the ladies (ooh), but this girl got me faintin'

It's all she wants to do (do)
Got me on a schedule, always in the mood
And I'm lucky as fuck

I want it all, it's tasty
I eat it up like pastry
And the more she makes me
The haters up, and they see us in that car (yeah, yeah), Mercedes
Buckle up, no safety, wants it hard (yeah, yeah) and daily
She says, "Cum, I'll make a baby with you"

Panties off when she saw me sing
One thing led to another thing
Locked it down so she got that ring
Now we both know what we're missing (missing...)

Faire un bébé (feat. Yung Gravy)

Tu as dit maintenant ?
Genre, maintenant, maintenant ?

Je ne peux pas me plaindre
Partout où on va, ma chérie ne peut pas s’empêcher
Peu importe, n’importe quelle ville, n’importe quel moment ou endroit
Tu te sens comme un million quand tu vois mon visage, quand tu es chez moi
Retour à la maison, routes secondaires, cheveux au vent
Salle verte des concerts, ils sont complets
On pourrait rentrer à la maison, prendre une route tranquille
Elle le veut partout où on va maintenant

C’est tout ce qu’elle veut faire
Elle me met sur un planning, toujours d’humeur
J’ai vraiment de la chance

Je le veux tout, c’est délicieux
Je le dévore comme une pâtisserie
Et plus elle m’en fait
Les haters montent, et ils nous voient dans cette voiture (oui, oui), Mercedes
Attache ta ceinture, pas de sécurité, elle le veut dur et tous les jours
Elle dit : “Viens, je ferai un bébé avec toi”

Dans un train, dans un stand, dans un avion, dans un centre commercial
N’importe où que tu veux, chérie, je suis d’accord avec tout
Pendant ta pause, à ton travail, pendant que tu prends un appel
Je peux t’emmener aux Turks, sur une plage, faire ça à l’état sauvage

Et mon bébé est tellement chaud, chaud, chaud
N’importe quand, n’importe quel jour, n’importe quel endroit, endroit, endroit
Je ne sais pas si on se fait prendre ou pas
J’ai oublié quand elle est montée
Mon Dieu, c’est Gravy (oui), délicieux et savoureux
Je veux toutes les filles (ooh), mais cette fille me fait tomber dans les pommes

C’est tout ce qu’elle veut faire (faire)
Elle me met sur un planning, toujours d’humeur
Et j’ai vraiment de la chance

Je le veux tout, c’est délicieux
Je le dévore comme une pâtisserie
Et plus elle m’en fait
Les haters montent, et ils nous voient dans cette voiture (oui, oui), Mercedes
Attache ta ceinture, pas de sécurité, elle le veut dur (oui, oui) et tous les jours
Elle dit : “Viens, je ferai un bébé avec toi”

Culotte enlevée quand elle m’a vu chanter
Une chose en a amené une autre
On l’a bloqué donc elle a eu cette bague
Maintenant on sait tous les deux ce qui nous manque (manque…)