Paroles et traduction Jesse McCartney - My Baby

My Baby

She steps to the groove
Her body in tune
She stops the whole room
She got to everybody
The red of her lips
So hard to resist
The curve to her hip
I gotta tell somebody

I′m helplessly falling into your eyes like whoaoa
I'm hopelessly in love for the first time like whoaoa
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
My baby

She throws me a sigh
A wink in her smile
I stopped and I died
Could she be looking at me
With nothing to prove
Shes makin her move
And as she walked through
Leaned in to tell me somethin

I′m helplessly falling into your eyes like whoaoa
I'm hopelessly in love for the first time like whoaoa
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby

She took my hand and led me cross the dance floor
Everybody watching like oh no
The kind of girl you could only ever pray for
All the cameras flashing like oh no no no no
And as we left together
She whispered something soft and sweet so right
She said I'd love to love you all through the night

I′m helplessly falling into your eyes like whoaoa
I′m hopelessly in love for the first time like whoaoa
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
My baby

Gotta make ya
My baby
Wanna make ya
My baby
Gotta make ya
My baby
Wanna make ya
My baby
Gotta make ya
My baby
Wanna make ya
My baby
Gotta make ya
My baby
My baby

Моя малышка

Она двигается в ритм
Ее тело в гармонии
Она останавливает весь зал
Она завладела всеми
Красные губы
Так сложно устоять
Изгиб ее бедра
Я должен кому-то рассказать

Я беспомощно тону в твоих глазах, словно вау
Я безнадежно влюблен впервые, словно вау
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Моя малышка

Она бросает на меня взгляд
Подмигивает с улыбкой
Я остановился и умер
Может, она смотрит на меня?
Ничего не доказывая
Она делает свой ход
И когда она проходила мимо
Наклонилась, чтобы что-то сказать мне

Я беспомощно тону в твоих глазах, словно вау
Я безнадежно влюблен впервые, словно вау
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой

Она взяла меня за руку и повела через танцпол
Все смотрят, словно "О нет"
Девушка, о которой можно только мечтать
Все камеры вспыхивают, словно "О нет, нет, нет, нет"
И когда мы уходили вместе
Она прошептала что-то нежное и сладкое, так правильно
Она сказала, что хотела бы любить меня всю ночь напролет

Я беспомощно тону в твоих глазах, словно вау
Я безнадежно влюблен впервые, словно вау
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Должен сделать тебя своей малышкой
Хочу сделать тебя своей малышкой
Моя малышка

Должен сделать тебя
Моей малышкой
Хочу сделать тебя
Моей малышкой
Должен сделать тебя
Моей малышкой
Хочу сделать тебя
Моей малышкой
Должен сделать тебя
Моей малышкой
Хочу сделать тебя
Моей малышкой
Должен сделать тебя
Моей малышкой
Моя малышка