Jesse McCartney - The Stupid Things (Acoustic) - traduction des paroles en allemand




The Stupid Things (Acoustic)
Die dummen Dinge (Akustik)
Just charge it to my account
Schreib es einfach meinem Konto gut
I hope I haven't gone over my limit
Ich hoffe, ich hab mein Limit nicht überschritten
With interest rates so swift
Mit Zinssätzen so rasend schnell
No need to scream and shout,
Kein Grund zu schrein und brüllen
No doubt if women are from Venus now
Zweifellos, wenn Frauen von Venus sind
I'll get to them somehow...
Erreich ich sie schon irgendwie...
All I want to do is please you
Alles was ich will ist dir zu gefallen
Please myself by living my life too
Mir selbst gefallen, mein Leben auch zu leben
And all the stupid things I do
Und all die dummen Dinge die ich tu
Have absolutely no reflection on How I feel about you
Spiegeln keineswegs wider was ich für dich fühl
How I feel about
Was ich empfinde für
All the stupid things I do have absolutely no reflection on
All die dummen Dinge zeigen keinerlei Reflexion
How I feel about you
Was ich für dich empfinde
How I feel about you yeah
Was ich für dich fühl ja
Oh yes I recall
Oh ja ich erinner mich noch
Skipping on breakfast to play basketball
Frühstück auslassend für Basketball
Then feeling two feet small
Dann fühlt ich mich kläglich klein
Sometimes you read like William Shakes
Manchmal liest du wie William Shakes
Your scent is sweet like Betty Crooker bakes
Dein Duft süß wie Betty Crockers Backwerk
I'd love to have your cake and eat it to
Ich möchte dein Kuchen hab'n und essen
All I want to do is please you
Alles was ich will ist dir zu gefallen
Please myself by living my life too
Mir selbst gefallen, mein Leben auch zu leben
And all the stupid things I do
Und all die dummen Dinge die ich tu
Have absolutely no reflection on How I feel about you
Spiegeln keineswegs wider was ich für dich fühl
How I feel about
Was ich empfinde für
All the stupid things I do have absolutely no reflection on
All die dummen Dinge zeigen keinerlei Reflexion
How I feel about you
Was ich für dich empfinde
How I feel about you yeah
Was ich für dich fühl ja
And all the stupid things I do
Und all die dummen Dinge die ich tu
Have absolutely no reflection on How I feel about you
Spiegeln keineswegs wider was ich für dich fühl
How I feel about
Was ich empfinde für
All the stupid things I do have absolutely no reflection on
All die dummen Dinge zeigen keinerlei Reflexion
How I feel about you
Was ich für dich empfinde
How I feel about you yeah
Was ich für dich fühl ja





Writer(s): Robin Thicke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.