Paroles et traduction Jesse McCartney - The Writer

The Writer

I didn't know...

Hey, she put a pen to my heart and wrote down her name, yeah
And ever since then my life just ain't been the same, no
She left a mark with every word that she wrote
Maybe I should've know who she was

'Cause she had me at a 'Once Upon a Time'
And all at once she blew my mind and broke my heart into pieces
I didn't know I was just a character
Another chapter in the works
Another victim of her words

'Cause she was the writer
She was the star
She was the writer
And she wrote off my heart
And I knew because when I said I loved her
She found another
And that's how, that's how, that's how the story goes

She wrote me into a life so late in the book, yeah
So by the end of the paragraph
I was so sure
Oh I didn't know I was living by day
To day, page to page
What a shame yeah
I was just a footnote in her game

'Cause she had me at a 'Once Upon a Time'
And all at once she blew my mind and broke my heart into pieces
I didn't know I was just a character
Another chapter in the works
Another victim of her words

Oh 'cause she was the writer
She was the star
She was the writer
And she wrote off my heart
And I knew because when I said I loved her
And she found another
And that's how, that's how, that's how the story goes

It goes on and on and on,
But for me it all went wrong
And that's how, that's how the story goes

It goes on and on and on,
But for me it didn't last too long
And now our time is over and gone

'Cause she was the writer (writer)
She was the star (she was the star)
She was the writer (writer)
And she wrote off my heart (She wrote it off)
And I knew because when I said I loved her (her),
She found another (she found another)
And that's how, that's how, that's how the story goes

That's how it goes yeah

It goes on and on...

Автор

Я не знал...

Эй, она приложила ручку к моему сердцу и написала свое имя, да
И с тех пор моя жизнь уже не была прежней, нет
Она оставила след каждым написанным словом
Возможно, мне следовало знать, кто она такая

Ведь она покорила меня своим "Жили-были"
И в один миг она вскружила мне голову и разбила мое сердце на куски
Я не знал, что был всего лишь персонажем
Еще одной главой в ее произведении
Еще одной жертвой ее слов

Ведь она была автором
Она была звездой
Она была автором
И она вычеркнула меня из своего сердца
И я понял это, потому что когда я сказал, что люблю ее
Она нашла другого
И вот так, вот так, вот так развивается история

Она вписала меня в свою жизнь так поздно, да
Так что к концу абзаца
Я был так уверен
О, я не знал, что живу день за днем
Страница за страницей
Какой позор, да
Я был всего лишь сноской в ее игре

Ведь она покорила меня своим "Жили-были"
И в один миг она вскружила мне голову и разбила мое сердце на куски
Я не знал, что был всего лишь персонажем
Еще одной главой в ее произведении
Еще одной жертвой ее слов

О, ведь она была автором
Она была звездой
Она была автором
И она вычеркнула меня из своего сердца
И я понял это, потому что когда я сказал, что люблю ее
Она нашла другого
И вот так, вот так, вот так развивается история

Она продолжается и продолжается, и продолжается
Но для меня все пошло не так
И вот так, вот так развивается история

Она продолжается и продолжается, и продолжается
Но для меня это длилось недолго
И теперь наше время прошло

Ведь она была автором (автором)
Она была звездой (она была звездой)
Она была автором (автором)
И она вычеркнула меня из своего сердца (Вычеркнула)
И я понял это, потому что когда я сказал, что люблю ее (ее),
Она нашла другого (она нашла другого)
И вот так, вот так, вот так развивается история

Вот так это происходит, да

Она продолжается и продолжается...