Paroles et traduction Jesse Royal - 400 Years

400 Years

Huh
400 years and counting (counting)
400 years and counting (counting)
400 years and counting (counting)
And it still don’t add up (it don’t add up)
Get up and do something
Don’t be counterproductive
All the people really want is peace and equality (hey hey)
Talking ‘bout reparation, for the Black Nation
Africa awaits and creates us (hey hey hey hey)
Black sweat and tears (hoo hoo),
For all these years
ripening the fruits of evolution oh (hey hey hey)
500 years and counting (counting)
500 years and counting (counting)
500 years and counting (counting)
And it still don’t add up (it don’t add up)
Get up and do something
Don’t be counterproductive
All the people really want is hands and our hearts together
Alright the youth say “one for all” and dem say “all for one”
Nah go betray Africa and inna houseman shrine
The pressure dem apply that one inna diamond
You will love to see the sub size in a pen diagram
Like a bully from a quarter, mister Bulls and I'm done
Change up your wellingness and maintain their cans
When walk ova, we like no bridge and Cow
Jah Jah made with straw
600 years and counting (600 years and counting)
600 years and counting (600 years and counting)
600 years and counting (600 years and counting)
And it still don’t add up (it don’t add up)
(Nah Nah Nah No)
Get up and do something
Don’t be counterproductive
All the people really want is peace and equality (hey hey)
Alright dem lace up the woods get ready affi try,
In the name of love by the grace of God
One by one mi ah step forward
Man in the Babylon ah live to up, why?
Till the silent pain reduce still not getting the rich men views
Words be cause man a tell di truth
Dem a sent eartime and left for you
You think you know me
you will be aware of how it feels seh we are home
Feel seh we are homie
But that if you ah a fi scar some face like a Tony
Before lights and land ah push all night 'til the morning
700 years and counting (counting)
700 years and counting (counting)
700 years and counting (counting)
And it still don’t add up (it don’t add up)
Let us go, free up the shackle now now now now now oh
Let us go, free up the shackle now now now now now oh

400 лет

Хах
400 лет и всё считаем (считаем)
400 лет и всё считаем (считаем)
400 лет и всё считаем (считаем)
И всё ещё не сходится (не сходится)
Вставай и сделай что-нибудь, милая
Не будь контрпродуктивной
Всё, чего хотят люди — это мир и равенство (эй, эй)
Говорят о репарациях для Чёрной Нации
Африка ждёт и создаёт нас (эй, эй, эй, эй)
Чёрный пот и слёзы (ху, ху),
Все эти годы
Взрослели плоды эволюции, о (эй, эй, эй)
500 лет и всё считаем (считаем)
500 лет и всё считаем (считаем)
500 лет и всё считаем (считаем)
И всё ещё не сходится (не сходится)
Вставай и сделай что-нибудь, милая
Не будь контрпродуктивной
Всё, чего хотят люди — это взяться за руки и объединить сердца
Хорошо, молодёжь говорит «один за всех», и они говорят «все за одного»
Не предавай Африку и не поклоняйся в святилище хозяина
Давление, которое они оказывают, подобно алмазу
Тебе понравится видеть размер выборки на диаграмме Венна
Как хулиган из квартала, мистер Буллс, и я закончил
Измени свою готовность и сохрани их банки
Когда переходим, мы как будто без моста и Коровы
Джа Джа создал из соломы
600 лет и всё считаем (600 лет и всё считаем)
600 лет и всё считаем (600 лет и всё считаем)
600 лет и всё считаем (600 лет и всё считаем)
И всё ещё не сходится (не сходится)
(Нет, нет, нет, нет)
Вставай и сделай что-нибудь, милая
Не будь контрпродуктивной
Всё, чего хотят люди — это мир и равенство (эй, эй)
Хорошо, они зашнуровали ботинки, приготовься, нужно попытаться,
Во имя любви, по милости Божьей
Шаг за шагом я иду вперёд
Человек в Вавилоне живёт, чтобы подняться, почему?
Пока тихая боль не утихнет, всё ещё не понимаю взглядов богачей
Слова, потому что человек говорит правду
Они посылают эфирное время и уходят для тебя
Ты думаешь, что знаешь меня
ты будешь знать, каково это — чувствовать, что мы дома
Чувствовать, что мы свои
Но это если ты собираешься оставить шрамы на лице, как Тони
До света и земли толкались всю ночь до утра
700 лет и всё считаем (считаем)
700 лет и всё считаем (считаем)
700 лет и всё считаем (считаем)
И всё ещё не сходится (не сходится)
Позволь нам уйти, освободи оковы сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, о
Позволь нам уйти, освободи оковы сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, о