Paroles et traduction Jesse Royal - Gimmie Likkle

Gimmie Likkle

Yeah yeah yeah yeah
Hey just imagine if I could smoke my herbs inna peace
Without worrying about the police
What a wonda wonda wonderful world this woulda be
La la la la la la la la la la la laaaa
La la la la la la la la la laaa laaa laaa
La la la la la la la la la la la laaaa
La la la la la la la la la laaa laaa laaa
Me say fi gimmie likkle herbs mek me cool down me nerves
cause me tiad a di system no want to be no victim
No no, taking it slow slow slow slow slow
Send fi a rizzla draw fi a match
And den me bun dutty Babylon right down to ash
yea yea yea yea
taking it slow slow slow
caw me nuh ramp and me nuh play with my daily
I work overtime seven days a the week
The struggle is real a who know a who feel
So me haffi respect who nuh bow nor steal
Babylon land made of sinking sand
No this truth or you truthfully don
The ticks love to hate convict- fully done
The cog is the wip of manipulation
Me say fi gimmie likkle herbs mek me cool down me nerves
cause me tiad a di system no want to be no victim
No no, taking it slow slow slow slow slow
Send fi a rizzla draw fi a match
And den me bun dutty Babylon right down to ash
yea yea yea yea
taking it slow slow slow
Cause Babylon a walk round wid so much long gun
And me cant walk free wid my chillum
Fi one likkle splif
dem a charge large sum
And a same dem want the . offa me tongue
The laws dem creating crime
Couple with the pampas among mankind
What inna my eyes done cross the line
While playing judge and jury same time
Me say fi gimmie likkle herbs mek me cool down me nerves
cause me tiad a di system no want to be no victim
No no, taking it slow slow slow slow slow
Send fi a rizzla draw fi a match
And den me bun dutty Babylon right down to ash
yea yea yea yea
taking it slow slow slow
Solid as a rock we nah budge nor tief
Fi the yute weh a seek nuff knowledge i a leak
Fi too long me see mistakes a repeat
A full time the country rise to its feet
Nuff of these laws must be repeal
For any progress to occur globally
Or even if the collie is aint your cup a tea
You got to acknowledge what's reality
Marijuana never hurt nobody
Its all propaganda lawdy dady dady
Alcohol natouis but still legal
because it provide dem so much capital
But I will remaind retical and frutal
I-sessile a di highest official
You coulda buck bull or chew metal
Never back down from none a you rascal
So officer Wally don't try no fally
I ain't no criminal I man dont trouble nobody
My herbs medicinal smoking aint my hobby
You drink coffee I and I smoke collie
If you had a clue about one of its many use
You woulda advocate not fret about abuse
The healing of the nation that is the truth
Genesis 1, 29 is my proof
So gimmie Likkle Herbs

Дай мне немного

Да да да да
Эй, представь, если бы я мог курить мою траву в мире
Не беспокоясь о полиции
Каким бы замечательным миром был бы этот мир
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла лааа лааа лааа
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла лааа лааа лааа
Говорю тебе, дай мне немного травы, чтобы успокоить нервы
потому что я устал от системы, не хочу быть жертвой
Нет, нет, не спеши
Отправь за бумагой, нарисуй спичку
И тогда я сожгу грязный Вавилон до пепла
да да да да
не спеши
потому что я не буяню и не играю с моим ежедневным
Я работаю сверхурочно семь дней в неделю
Борьба реальна, кто знает, кто чувствует
Поэтому я должен уважать того, кто не кланяется и не ворует
Страна Вавилона сделана из зыбучего песка
Это правда или ты действительно не знаешь
Клещи любят ненавидеть, осуждать
Курок манипуляций — это шестерёнка
Говорю тебе, дай мне немного травы, чтобы успокоить нервы
потому что я устал от системы, не хочу быть жертвой
Нет, нет, не спеши
Отправь за бумагой, нарисуй спичку
И тогда я сожгу грязный Вавилон до пепла
да да да да
не спеши
Потому что Вавилон ходит с таким большим ружьём
А я не могу свободно гулять с моим чиллумом
За один маленький косяк
они берут большую сумму
И они хотят, чтобы я прикусил язык
Законы создают преступность
В сочетании с пампасами среди человечества
Что в моих глазах перешло границу
Играя роль судьи и присяжных одновременно
Говорю тебе, дай мне немного травы, чтобы успокоить нервы
потому что я устал от системы, не хочу быть жертвой
Нет, нет, не спеши
Отправь за бумагой, нарисуй спичку
И тогда я сожгу грязный Вавилон до пепла
да да да да
не спеши
Твёрдые как камень, мы не сдвинемся с места и не украдём
Посвящаю эту песню молодёжи, которая ищет знания
Слишком долго я вижу повторяющиеся ошибки
Пора стране подняться на ноги
Многие из этих законов должны быть отменены
Для любого прогресса, который произойдёт во всём мире
Или даже если кока не является твоим наркотиком
Ты должен признать реальность
Марихуана никогда никому не вредила
Это всё пропаганда, боже мой, боже мой
Алкоголь, но всё же законный
потому что это даёт им так много капитала
Но я останусь практичным и плодотворным
Я — высший чиновник
Ты можешь взрывать быка или жевать металл
Никогда не отступлю ни от одного из вас, негодяев
Так что офицер Уолли, не пытайся дурачить
Я не преступник, я не беспокою никого
Моя трава лечебная, курение — не моё хобби
Ты пьёшь кофе, а я курю коку
Если бы ты знал о каком-либо из её многочисленных применений
Ты бы выступал за, а не беспокоился о злоупотреблении
Исцеление нации, в этом правда
Бытие 1, 29 — моё доказательство
Так дай мне немного травы