Paroles et traduction Jesse Will - Mama, Say

Mama, Say

Mama, say,
Mama, say,
Tell me how a step closer is further away
Mama, say,
Mama, say,
Tell me how a step closer is further away

This wind leaves me alone,
The land below me turns to roam,
You say the water is warm,
I say the current is wrong.

Mama, say,
Mama, say,
Tell me how a step closer is further away.
Mama, say,
Mama, say,
Tell me how a step closer is further away
Oh, mama say
Oh, oh, oh,

Stepping into crowds of stone,
Leaving you and I alone,
In my bones will live your song,
No no no, no, Mama, no.

Mama, say,
Mama, say,
Tell me how a step closer is further away.
(Repeated to finish)

Мама, скажи

Мама, скажи,
Мама, скажи,
Объясни мне, как шаг навстречу может быть шагом прочь
Мама, скажи,
Мама, скажи,
Объясни мне, как шаг навстречу может быть шагом прочь

Этот ветер оставляет меня одного,
Земля подо мной начинает кружиться,
Ты говоришь, что вода тёплая,
Я говорю, что течение не то.

Мама, скажи,
Мама, скажи,
Объясни мне, как шаг навстречу может быть шагом прочь.
Мама, скажи,
Мама, скажи,
Объясни мне, как шаг навстречу может быть шагом прочь
Ах, мама, скажи
Ах, ах, ах,

Ступая в толпы из камня,
Оставляя тебя и меня одних,
В моих костях будет жить твоя песня,
Нет, нет, нет, нет, мама, нет.

Мама, скажи,
Мама, скажи,
Объясни мне, как шаг навстречу может быть шагом прочь.
(Повторяется до конца)