Paroles et traduction Jesse & Joy - Bésame (Como un Pez)

Bésame (Como un Pez)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
¿Qué será que tienen tus labios
Que no me dejan respirar al mirarlos?
Yo no sé qué tienen tus ojos
Que si me ven, se me acelera el corazón
Es que tienes de lado lado
Como nunca me había pasado
Hasta despierta te estoy soñando
De noche, de día, tu boca y la mía
Como un pez debajo del agua
Cuando me ves me engancho a tu mirada
Y tu piel canela dorada sobre mi piel
Me hace perder la calma
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
Bésame, bésame, bé-bé-bésame
Pasan los segundos y te quiero más
Solo de pensarte me haces suspirar
Nada se compara contigo
Si te tengo aquí cerquita conmigo
Como un pez debajo del agua
Cuando me ves me engancho a tu mirada
Y tu piel canela dorada sobre mi piel
Me hace perder la calma
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
Bésame, bésame, bé-bé-bésame
Ven y baila aquí conmigo hasta el amanecer
Si bailamos pegadito, sé que vas a enloquecer
Ven y baila aquí conmigo hasta el amanecer
Si bailamos pegadito, sé que vas a enloquecer, -cer
Como un pez debajo del agua
Cuando me ves me engancho a tu mirada
Y tu piel canela dorada sobre mi piel
Me hace perder la calma
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
Bésame, bésame, bé-bé-bésame

Kiss Me (Like a Fish)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
What is it your lips have got
That makes me breathless just looking at them?
I don't know what your eyes contain
That makes my heart race when they meet mine
You've got a way about you
Like nothing I have ever seen
I find myself dreaming about you, even when you're awake
Night and day, your mouth and mine
Like a fish beneath the water
When you look at me, I get lost in your gaze
And your golden tan skin against mine
Makes me lose all track of time
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
Kiss me, kiss me, kiss-kiss-kiss me
As the seconds pass, my love for you grows
Just thinking about you makes me sigh
Nothing compares to you
If I have you right here with me
Like a fish beneath the water
When you look at me, I get lost in your gaze
And your golden tan skin against mine
Makes me lose all track of time
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
Kiss me, kiss me, kiss-kiss-kiss me
Come and dance here with me until the break of dawn
If we dance close, I know you'll go crazy
Come and dance here with me until the break of dawn
If we dance close, I know you'll go crazy, -zy
Like a fish beneath the water
When you look at me, I get lost in your gaze
And your golden tan skin against mine
Makes me lose all track of time
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ah-ah
Kiss me, kiss me, kiss-kiss-kiss me