Paroles et traduction Jesse & Joy - Me Soltaste (DJ Swivel Version)

Me Soltaste (DJ Swivel Version)

Dices que fui yo, y no fui yo,
que nunca te amé de verdad
que rabia me da.
Diste tu versión
pero olvidaste
Que me soltaste,
Me soltaste,
Cuando mas necesitaba aferrarme.
Apostaste y me obligaste
a buscar en otras partes amor
Oh oh oh oh oh yo sé,
que en ese escenario igual jugué mi papel
oh oh oh oh oh lo sé ha hecho tarde para volver.
Tu tan reservado,
y yo pidiendo tanto de ti,
tanto de mi.
Tu mano era mi fé,
mi propia piel
y de repente
Me soltaste,
Me soltaste,
Cuando mas necesitaba aferrarme.
Apostaste y me obligaste
a buscar en otras partes amor
Oh oh oh oh oh yo sé,
que en ese escenario igual jugué mi papel
oh oh oh oh oh lo sé, se ha hecho tarde para volver.
Me soltaste,
Me soltaste,
Cuando mas necesitaba aferrarme.
Apostaste y me obligaste
a buscar en otras partes amor.
Oh oh oh oh oh y no, yo sé,
que en ese escenario igual jugué mi papel
oh oh oh oh oh lo sé es demasiado tarde para volver
Lo sé, lo sé, lo sé.

You Let Go of Me (DJ Swivel Version)

You say it was me, and it wasn't me,
that I never really loved you.
That just angers me.
You gave your version
but you forgot
That you let go of me,
You let go of me,
When I most needed to hold on.
You gambled and forced me
to seek love elsewhere
Oh oh oh oh oh I know,
that in that scenario I also played my part
oh oh oh oh oh I know it's too late to go back.
You're so secretive,
and I was asking too much of you,
so much of myself.
Your hand was my faith,
my own skin
and suddenly
You let go of me,
You let go of me,
When I most needed to hold on.
You gambled and forced me
to seek love elsewhere
Oh oh oh oh oh I know,
that in that scenario I also played my part
oh oh oh oh oh I know, it's too late to go back.
You let go of me,
You let go of me,
When I most needed to hold on.
You gambled and forced me
to seek love elsewhere.
Oh oh oh oh oh and no, I know,
that in that scenario I also played my part
oh oh oh oh oh I know it's too late to go back
I know, I know, I know.