Paroles et traduction Jesse & Joy - Una en un Millón
Si
te
da
calor,
prendo
el
ventilador
Если
это
дает
вам
тепло,
я
включаю
вентилятор
Y
cuando
tienes
hambre
pongo
el
asador
И
когда
ты
голоден,
я
ставлю
гриль.
Sé
que
no
te
sale
agua
de
limón
Я
знаю,
что
у
тебя
нет
лимонной
воды.
Y
te
gusta
piña
colada
sin
alcohol
И
тебе
нравится
Пина
Колада
без
алкоголя.
Dime
si
ves
que
soy
una
en
un
millón
Скажи
мне,
если
ты
увидишь,
что
я
один
на
миллион.
Si
te
duermes
viendo
la
televisión
Если
вы
засыпаете,
наблюдая
за
телевизором
Me
acuesto
a
tu
lado
y
nos
cubro
a
los
dos.
Я
лежу
рядом
с
тобой
и
прикрываю
нас
обоих.
Cuando
te
he
resfriado
lo
curo
con
Когда
я
простудился,
я
лечу
его
Jugo
de
naranja
y
doses
de
amor
Апельсиновый
сок
и
любовные
двойки
Dime
si
ves
que
soy
una
en
un
millón
Скажи
мне,
если
ты
увидишь,
что
я
один
на
миллион.
No,
no,
no
hay,
no
hay
nadie
mejor
Нет,
нет,
нет,
нет
никого
лучше
Eres
la
crema
en
mi
café,
la
cereza
del
pastel
Ты-сливки
в
моем
кофе,
вишня
на
торте.
No,
no,
no
hay
mejor
sensación
Нет,
нет,
нет
лучшего
чувства.
Eres
el
agua
de
mi
té,
té,
té
Ты-вода
моего
чая,
чая,
чая.
Por
ti
soy
una
en
un
millón
Для
тебя
я
один
на
миллион.
Siempre
presumiendo
que
te
gusta
el
rock
Всегда
хвастаясь,
что
тебе
нравится
рок,
Pero
sé
que
Arjona
pone
en
tu
ordenador
Но
я
знаю,
что
Архона
кладет
на
твой
компьютер.
Comparto
tus
sentidos
simple
de
humor
Я
разделяю
Ваши
простые
чувства
юмора
Y
su
uniforme
de
tu
equipo
de
futbol
И
его
форма
вашей
футбольной
команды
Dime
si
ves
que
soy
una
en
un
millón
Скажи
мне,
если
ты
увидишь,
что
я
один
на
миллион.
No,
no,
no
hay,
no
hay
nadie
mejor
Нет,
нет,
нет,
нет
никого
лучше
Eres
la
crema
en
mi
café,
la
cereza
del
pastel
Ты-сливки
в
моем
кофе,
вишня
на
торте.
No,
no,
no
hay
mejor
sencación
Нет,
нет,
нет
лучшего
сенсации.
Eres
el
agua
de
mi
té,
té,
té
Ты-вода
моего
чая,
чая,
чая.
Por
ti
soy
una
en
un
millón
Для
тебя
я
один
на
миллион.
No,
no,
no
hay
nadie
mejor
Нет,
нет,
нет
никого
лучше.
Eres
la
creme
en
mi
café,
la
cereza
del
pastel
Ты-Крем
в
моем
кофе,
вишня
на
торте.
No
no,
no
hay
mejor
sencación
Нет,
нет,
нет
лучшего
сенсации.
Eres
el
agua
de
mi
té,
té,
té
Ты-вода
моего
чая,
чая,
чая.
Por
ti
soy
una
en
un
millón
Для
тебя
я
один
на
миллион.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huerta Uecke Tirzah Joy, Huerta Uecke Jesse Eduardo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.