Jessi - Boy Machista - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jessi - Boy Machista




Boy Machista
Boy Machista
Se você pensa que pode
If you think you can
Tem uma, duas, três
Have a one, two, three
Fica namoral ou então mete o de vez
Get serious or get the hell out
Vaza machista não passaram
Macho boys are gone
Basta de tanta vacilação
Enough with all the nonsense
Vou te passar a visão
I'll give you the vision
Respeita as mina
Respect the girls
Se você não sabe viver
If you don't know how to live,
A gente ensina
We'll teach you
Vive me pedindo para não passar batom
You keep asking me not to wear lipstick
Romance abusivo não combina com o meu som
Abusive love doesn't go with my music
Não vou fiar meu prazer à um boy machista
I won't trust my pleasure to a macho boy
Nunca de pendi de você
I never depended on you
Então não cisca
So buzz off
Gosta de manda
You like to boss me around
So me faz chora
You only make me cry
Se canta de Galo eu te boto pra rala
If you crow like a rooster, I'll put you to work
Se liga parceiro o papo eu vou dar
Listen up, I'll tell you what's what
As mina da pista gostam de causar
The girls on the dance floor like to cause a scene
Gastar com o próprio dinheiro
Spend their own money
Fica bolado se eu uso shortinho
You get upset if I wear shorts
Vive pensado que manda em mim
You always think you're in charge of me
Comigo tu vai passar mal
With me, you're going to feel sick
Aqui o direito é igual
Here, the rights are equal
Não vou fiar meu prazer à um boy machista
I won't trust my pleasure to a macho boy
Nunca de pendi de você
I never depended on you
Então não cisca
So buzz off
Gosta de manda
You like to boss me around
So me faz chora
You only make me cry
Se canta de Galo eu te boto pra rala
If you crow like a rooster, I'll put you to work






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.