Paroles et traduction Jessi - Digital Lover (Jessi ver.)
홀로
남고
싶어
I
want
to
be
alone
내가
만든
외딴섬에
On
a
deserted
island
of
my
own
making
방
안에
혼자
있어도
Even
when
I'm
alone
in
my
room
눈치가
보여
I'm
self-conscious
거울
속에
내
모습
The
image
of
me
in
the
mirror
아무리
돈을
벌면
뭐해
No
matter
how
much
money
I
make
마음이
고픈
걸
어떡해
What
good
is
it
if
my
heart
is
hungry?
저
바깥
세상은
위험해
The
world
outside
is
dangerous
행복한
모습만
보이려고
안달
난
것
같아
I
think
I'm
just
thirsty
for
happiness
Now
I
just
want
to
chill
stay
away
from
the
crowd
Now
I
just
want
to
chill
stay
away
from
the
crowd
거짓없는
paradise
A
paradise
without
lies
거짓없는
paradise
A
paradise
without
lies
더
외로워졌으면
해
I
wish
I
was
more
lonely
이
긴긴
밤을
헤맬
때
As
I
wander
through
this
long
night
Feeling
like
an
empty
shell
Feeling
like
an
empty
shell
I
like
to
be
alone,
be
alone
I
like
to
be
alone,
be
alone
I
like
to
be
alone
I
like
to
be
alone
'Cause
I'm
a
digital
lover
'Cause
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
So
digital
not
physical
lover
So
digital
not
physical
lover
Digital
lover
Digital
lover
평범하게
살고
싶어
I
want
to
live
an
ordinary
life
내가
혼자
만든
공간
속에
In
a
space
of
my
own
making
계속
사랑받고
싶어
I
want
to
be
loved
forever
'Cause
I
ain't
tryin'
to
be
alone
'Cause
I
ain't
tryin'
to
be
alone
이
모순적인
미묘함이
This
paradoxical
nuance
외로움을
살아가는
묘미
The
charm
of
living
in
solitude
그
어떤
약속도
없이
Without
any
promises
우주
끝에서
만나
차라리
I'd
rather
meet
you
at
the
end
of
the
universe
닳아버린
감정은
내려
두고
Putting
aside
worn-out
emotions
마음을
듣는
방법도
까먹은
채로
Forgetting
how
to
listen
to
my
heart
보이는
것만
믿기로
해
I'll
only
believe
what
I
see
들리는
것만
듣기로
해
I'll
only
listen
to
what
I
hear
더
외로워졌으면
해
I
wish
I
was
more
lonely
이
긴긴
밤을
헤맬
때
As
I
wander
through
this
long
night
Feeling
like
an
empty
shell
Feeling
like
an
empty
shell
I
don't
wanna
be
alone,
be
alone
baby
I
don't
wanna
be
alone,
be
alone
baby
'Cause
I'm
a
digital
lover
'Cause
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
So
digital
not
physical
lover
So
digital
not
physical
lover
I'm
a
digital
lover
I'm
a
digital
lover
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.