Paroles et traduction Jessi Colter feat. Waylon Jennings - Suspicious Minds
(Jessi
Colter,
Waylon
Jennings)
(Джесси
Колтер,
Уэйлон
Дженнингс)
We′re
caught
in
the
trap,
I
can't
walk
out
Мы
попали
в
ловушку,
я
не
могу
выбраться.
Because
I
love
you
too
much
baby.
Потому
что
я
слишком
сильно
люблю
тебя,
детка.
Why
can′t
you
see,
what
you're
doing
to
me
Почему
ты
не
видишь,
что
ты
делаешь
со
мной?
When
you
don't
believe
a
word
I′m
saying.
Когда
ты
не
веришь
ни
единому
моему
слову.
We
can′t
go
on
together
with
suspicious
minds
Мы
не
можем
жить
вместе
с
подозрительными
умами.
We
can't
build
our
dream
on
suspicious
minds.
Мы
не
можем
строить
свою
мечту
на
подозрительных
умах.
I
saw
an
old
friend
I
know,
I
stopped
to
say
hello
Я
увидел
старого
знакомого
и
остановился
поздороваться.
But
I
could
still
see
suspicion
in
your
eyes.
Но
я
все
еще
вижу
подозрение
в
твоих
глазах.
Here
we
go
again,
ask
me
where
I′ve
been
Ну
вот,
опять,
спроси
меня,
где
я
был.
You
can't
see
the
tears
are
real
I′m
crying.
Ты
не
видишь,
что
слезы
настоящие,
я
плачу.
We
can't
go
on
together
with
suspicious
minds
Мы
не
можем
жить
вместе
с
подозрительными
умами.
We
can′t
build
our
dream
on
suspicious
minds.
Мы
не
можем
строить
свою
мечту
на
подозрительных
умах.
I'll
survive,
I'll
dry
the
tears
from
your
eyes
Я
выживу,
я
вытру
слезы
из
твоих
глаз.
Don′t
let
a
good
thing
die,
don′t
you
know
I've
never
lied
to
you,
oh
no.
Не
дай
хорошему
умереть,
разве
ты
не
знаешь,
что
я
никогда
не
лгал
тебе,
о
нет.
We′re
caught
in
the
trap,
can't
walk
out
Мы
попали
в
ловушку
и
не
можем
выбраться.
Because
I
love
you
too
much
baby.
Потому
что
я
слишком
сильно
люблю
тебя,
детка.
Why
can′t
you
see,
what
you're
doing
to
me
Почему
ты
не
видишь,
что
ты
делаешь
со
мной?
When
you
don′t
believe
a
word
I'm
saying.
Когда
ты
не
веришь
ни
единому
моему
слову.
Caught
in
the
trap,
can't
walk
out
Пойманный
в
ловушку,
не
может
выйти.
′Cause
I
love
you
too
much
baby.
Потому
что
я
слишком
сильно
люблю
тебя,
детка.
Caught
in
the
trap,
can′t
walk
out
Пойманный
в
ловушку,
не
может
выйти.
Because
I
love
you
too
much
baby.
Потому
что
я
слишком
сильно
люблю
тебя,
детка.
Caught
in
the
trap,
can't
walk
out
Пойманный
в
ловушку,
не
может
выйти.
Because
I
love
you
too
much
baby...
Потому
что
я
слишком
сильно
люблю
тебя,
детка...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francis Zambon, Mark James
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.